xterm下显示中文的问题？

Fortraner

我在.bashrc里面加上export LC_CTYPE="zh_CN.gbk"之后，
在xterm里发现汉字显示明显和不设这个时不一样了，
原本都是乱码，加上后每个汉字都被一个[]符号替代。
但不知道怎么把这些汉字显示出来？

我把2004.3基本系统装完后，只emerge了xorg-x11和firefox
我的USE flags "-gtk -gnome -qt -kde cjk ..."
firefox显示汉字没问题，我用的simsun，没启动xfs。
但就是xterm有上面的问题。

是不是需要emerge什么console下的中文字体，或者在什么地方
设置一下？谢谢了！

hutigers

那你就指定一下xterm的字体吧。

说实话，觉得还是gnome－terminal好用

Fortraner

怎么指定？多说两句吧，谢谢了！

Fortraner

搞定了,hahaha...。。。