utf-8下，xterm 中查看内容为中文的文件，全是乱码；该如何解决？

enthalpy

如题。
gbk倒是没事。

jhuangjiahua

用 mlterm 好了

andey

如果locale是utf-8
要用mlterm的话
mount时候iocharst=用什么？？？？也是utf8？

enthalpy

Post by jhuangjiahua
用 mlterm 好了

没用啊!
不管哪种Xterm, rxvt-ml, rxvt-unicode-ml, gnome-terminal, mlterm, 都是乱码!
没办法,我只能改回gbk

nickzh

应该是编码的问题吧。假设显示不正常的文件是abc.txt，试试看
iconv -f gbk -t utf8 abc.txt

achaoge

应该是文件内容的编码问题。

简单点，就用 carlos vimrc 的配置，查看此类文件直接用 view file.name

waq

汉化的问题！
一定是什么地方设置了LANG之类的变量但是其值不是UTF-8。
我转换成UTF-8，就碰到问题，后来发现是在~/.gnomerc中设置了
CHARSET=GB18030
终端中不单显示不正常，输入的字也显示不正常。如果是这种情况，好好找一下你的各个配置文件吧。