windows下文件名是中文的，到了gentoo下全变乱码。。

YGC

以下是我中文化过程。
在/etc/make.conf中加入USE="cjk nls"
#emerge arphicfonts
#fc-cache -f -v
#emerge xorg-x11
#emerge xfce4
#emerge scim

#nano .xinitrc
加入以下内容。
export LC_CTYPE=zh_CN
export LANG=zh_CN
export XMODIFIERS="@im=SCIM"
export XIM=SCIM
export XIM_PROGRAM=SCIM
scim -d
exec startxfce4

在X下面一切正常，可以显示中文，可以输入中文。但是在windows下拷东西来，就乱码，
我是不是应该拷一些windows下的字体来呢？。。。。

midx

iocharset=cp936 or utf8?

bylogic

是从win的分区下列文件名吗