matlab7在UTF8下面怎么显示中文?

tigeroar

前面贴子上说的方法我试过,还是不行,
显示为空白和方格.
有没有人有同样的情况?

homesp

我昨晚刚刚搞定，是看了水木上的帖子搞定的，方法如下：
将matlab/sys/java/jre/glnx86/jre1.4.2/lib下的font.properties.zh_CN.Sun文件中的Hanyi字体改成你自己机器的字体，比如我用Firefly的AR PL New Sung，就将其中的-Hangyi-Hanyisong换成-misc-AR PL New Sung，然后在倒数第二句中把字体文件夹换一下改成firefly字体的位置，比如我在Mandriva2005下是/usr/share/fonts/ttf/chinese/firefly.ttf ，保存该文件后，将此文件更名为font.properties替换该文件夹中原来的文件就成了

附件中是我的font.properties文件

tigeroar

谢谢,我试一下,我用的是arch Linux,好象没有/usr/share/fonts这个目录,我寻找其它放字体的地方吧.

tigeroar

怎么还是有方框？

tigeroar

怎么还是有方框？但窗口里已经是中文了。

windsea

看过以前一种类似方法,不过只能输入和显示汉字,在打开文件里面还是方框

homesp

Post by tigeroar
怎么还是有方框？但窗口里已经是中文了。

"窗口里已经是中文"是什么意思？我的没问题
你装了Firefly字体了吗？如果装了可以找一下firefly.ttf文件，找到后直接放到里面就可以了
还有如果你用其它字体，看一下相应字体文件所在的文件夹里的fonts.dir
比如我的firefly.ttf所在文件夹里的fonts.dir的内容如下：
fireflysung.ttf -misc-AR PL New Sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso10646-1
fireflysung.ttf -misc-AR PL New Sung-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-big5-0
fireflysung.ttf -misc-AR PL New Sung-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gbk-0
fireflysung.ttf -misc-AR PL New Sung-medium-r-normal--0-0-0-0-c-0-gb2312.1980-0

所以我就把matlab字体文件里的每个字体设置名称的前两个字段设置为-misc-AR PL New Sung，看看你的相应字体里的设置，可能前两个字段不一样