看了两天有关xmms乱码问题，但还是没有彻底解决。

groundhog

翻了N多以前的贴子，也试了N多方法，但还是没有很好地解决这个问题。

我的Locale是en_US.utf8,偿试过各种修改/etc/gtk/gtkrc.utf-8, gtkrc.zh_CN, gtkrc.zh_CN.utf8等文件和~/.xmms/config文件的方法，但要么是有乱码，要么是乱码没有了但整个菜单和字体变得非常大，根本没法用。有没有针对en_US.utf8的解决方法？

groundhog

有没有高手帮忙啊，或者贴个链接我过去看也行，论坛里关于这个问题的贴太多，都不知哪种方法对我有效。

huizhang107

把locale改为zh_CN.GBK
其实我也想用zh_CN.UTF8，不过在此locale下似乎Simsun字体不支持，用ttmkfdir生成的font.*中好像只有gbk

ssmile

用beep media player嘛~~~

Safirst

-*-*-*-*-*-iso8859-1,-misc-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0,*-r-

屡试不爽！

linuxcpp

-*-*-*-*-*-iso8859-1,-misc-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0,*-r-
同楼上
刚装的系统
utf8
正常

groundhog

还是不行啊，不知是不是缺了什么。

我把/etc/gtk/gtk.zh_CN中的fonts拷到mainwindow中后界面是无乱码了，但播放列表和文件打开菜单还是乱码，为什么两者会不一样的？

linuxcpp

楼主有simsun字体吗？

groundhog

Post by linuxcpp
楼主有simsun字体吗？

有，是从Windows下拷过来的，其它应用程序中文显示都正常的，就mplayer和xmms的播放列表和文件打开菜单是乱码。

还要做什么设置吗？

linuxcpp

我是这两天新装的系统
#cp simsun.ttf //your path
#fc-cache -fv
#cd //your font path
#  mkfontscale  mkfontdir
如果还不行的话
再试试下面的
支持xmms等程序显示中文:

$sudo ln -s /etc/gtk/gtkrc.zh_CN /etc/gtk/gtkrc.zh_CN.utf-8
解决xmms等程序的乱码问题

编辑 /etc/gtk/gtkrc.zh_CN 把里面的内容全部删除 添加下面的代码

style "gtk-default-zh-cn" {
fontset = "-bitstream-bitstream vera sans mono-medium-i-normal--0-0-0-0-m-0-iso8859-1,\
-misc-simsun-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso10646-1"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

如果这些都不够
我没招了
你哪一步没做？