|
|
＃本人英文水平有限，计算机词汇贫乏，错误在所难免，大家不要笑话。。。
Gentoo发布小组非常荣幸的宣布Gentoo Linux 2006.0的诞生，这是2006系列的第一个版本，代表了自从2005.1版本以来，我们在多个体系结构上取得的进步。
这次发布的版本的主要特征是，包含KDE 3.4.3，Gnome 2.12.2,XFCE 4.2.2, GCC 3.4.4 和最新的2.6.15版内核。这也是 Gentoo Linux Installer第一次被包含在官方x86体系的LiveCD发行版中，它将完全取代之前的Universal and PackageCD。新的LiveCD包含功能全面的Gnome桌面环境，在后续的发行版本中我们会加入KDE桌面环境支持，和新的LiveDVD支持。
PPC64小组在他们的发行媒介上取得了长足的进步。IBM捐赠本小组的硬件极大的促进了我们的进步，为PPC64版本发行的连续性提供了保障。PPC的CD以包括一个64位内核，和32位的用户端为基本特征，而不是之前的纯64位环境。我们提供针对G5和Power5处理器进行优化的stage包，这让gentoo成为第一个支持power5优化的发行版。新的版本包含一个实验性质的CD，该CD全面支持双核G5的机器的framebuffer，并且具有支持CPU温区管理功能。这使得gentoo成为市场上第一个具有此项功能的发行版。
我们对PPC和PPC64体系的profile进行了进一步的结构重组。使之与其他的32／64位体系结构如SPARC和MIPS等相一致，这样统一了portage tree的外部特征，使将来构建新的专门的profile变得更加容易(例如服务器用途的profile)。PPC光盘为新的Apple笔记本提供了更好的支持，如最新的PowerBooks系列，在此前的2005.1版本中未能提供相应的支持，并加强了对在Universal CDs对BootX的支持。PPC开发小组现在提供G4和通用PPC配置的PackageCDs，这对于那些使用又老又慢的机器的用户是非常有用的。
强化稳定版开发小组很高兴的宣布为x86平台提供新的面向2.4和2.6内核的stages包。之前实验性的非multilib的AMD64位stages现在已经是2006.0的一部分，在可能的时候，我们会释放具有multilib特性的强化稳定的gentoo实验性开发stages。
AMD 2006.0的发行使得我们对EM64T的支持不再是实验性质的。安装盘以支持NVIDIA的SATA硬盘和SysKonnect Yukon2网卡为基本特征，并且包含了32位Java支持。我们同时也提供带有Gentoo Linux Installer的实验性的LiveCD。
面向Alpha机器的开发小组。。。。
面向SPARC机器的开发小组。。。。
Gentoo Linux 是一个社区驱动的计划，以开发高质量的开发源代码的发行版为己任。更多的关于本次发行版本的信息，如release notes等，可以在gentoo版本释放工程小组的项目主页上找到。
你可以通过我们的各式各样的发布系统获得2006.0版本的gentoo，当然如果你愿意的话，也可以使用我们的BitTorrent tracker为有限的带宽作出贡献。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
The Gentoo Release Engineering team proudly announces the release of Gentoo Linux 2006.0. Gentoo Linux 2006.0, the first release in the 2006 series, represents improvements across many architectures since the 2005.1 release.
Major highlights in the release include KDE 3.4.3, GNOME 2.12.2, XFCE 4.2.2, GCC 3.4.4 and a 2.6.15 kernel. This is also the first release with the Gentoo Linux Installer officially debuting on the x86 LiveCD, which will fully replace the Universal and PackageCD set. The LiveCD also features a fully-fledged Gnome environment. Later releases will include KDE support as well as a new LiveDVD.
The PPC64 team has made significant improvements in its release media. IBM's hardware donation to the team greatly helped this and ensured a smooth release. The CDs feature 64-bit kernels and 32-bit userlands rather than the previous pure 64-bit environment. Optimized stages are available for the G5 and POWER5 processors, making Gentoo the first distribution optimized for POWER5 out-of-the-box. The new release includes an experimental CD with full framebuffer support for dual-core G5 machines along with thermal management features. This makes Gentoo the first to market with release media with this level of support.
PPC and PPC64 profiles received further reorganization. They now match those of other 32/64-bit architectures such as SPARC and MIPS, unifying the look of the tree and allowing easier creation of specific profiles (for example, for server use) in the future. The PPC discs improve support for newer Apple laptops such as the last series of PowerBooks, which 2005.1 did not support, and feature improved OldWorld support with BootX on the universal CDs. The PPC team now produces the PackageCDs in a G4 and a ppc-generic configuration, especially useful for older and slower machines.
The Hardened team is pleased to release both 2.4 and 2.6 kernel targeted stages for the x86 platform. The previously experimental non-multilib AMD64 stages are now part of the 2006.0 release, while Hardened Gentoo with multilib on AMD64 has become possible and the team is releasing experimental stages.
The 2006.0 AMD64 release moves EM64T support out of the experimental realm. The InstallCDs feature support for NVIDIA SATA and for SysKonnect Yukon2 network cards as well as the inclusion of 32-bit Java Support. An experimental LiveCD is also available, featuring the Gentoo Linux Installer.
The Alpha team now provides split NPTL profiles as part of the 2006.0 release -- NPTL must use a 2.6 kernel, and those who require a 2.4 kernel or do not wish to enable NPTL can use the no-nptl subprofile instead to not take advantage of the new threading model. Stage tarballs are now provided for both variants, and the InstallCD provides both 2.4 and 2.6 kernels.
SPARC has moved to GCC 3.4.5 from the older 3.3 series and also to glibc 2.3.5 from 2.3.3 -- the profile features a 2.6 kernel and headers. However, this feature remains experimental and the SPARC team built the release media with the 2.4 subprofile. Testing from SGI Quality Assurance allowed the IA64 team to update its InstallCD to boot on SGI Prism machines.
Gentoo Linux is a community-driven project committed to producing a high-quality open source distribution; more information regarding this release, such as detailed release notes will be available on the Gentoo Release Engineering team's project page.
You may obtain Gentoo Linux 2006.0 via our bouncer system, or if you prefer, contribute to the available bandwith by using our BitTorrent tracker. |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2006-2-27 12:12:00
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2006-2-27 12:45:21
