求助：FC5中samba中文乱码

xmoonlight

在文件浏览器（nautilus）中浏览windows网络，主机名为中文的windows主机，主机名显示为乱码，中文名的windows共享文件夹，多数显示为乱码，个别能显示中文，而主机名为英文的windows主机，其共享的文件夹、文件，中文都能正确显示。分别使用以下几个配置，效果相同(更改配置后已重启机器）：
［global］
dos charset=UTF-8
unix charset=UTF-8
display charset=UTF-8

［global］
dos charset=cp936
unix charset=cp936
display charset=cp936

［global］
dos charset=cp936
unix charset=UTF-8
display charset=UTF-8

请成功配置samba显示中文的弟兄伸手相助。