Warning: Cannot convert string "-watanabe*-140-*-*jisx0208.1983-0&

dlgy

我运行了一个脚本，启动一个java图形界面程序，脚本如下：
#!/bin/sh
JAVA_HOME=/usr/java/j2sdk1.4.2_08
$JAVA_HOME/bin/java -cp lib/xerces.jar:classes.zip -Dfaccio.server.host=203.25.36.111 -Dfaccio.server.port=1000 jp.faccio.MeRay.client.Application sato sato faccio
程序也可以运行，图形界面起来了，但是上面有乱码，提示信息是：

[root@localhost client]# ./meray-sato.sh
--------------------------------------------------------
[2006-04-25 16:54:37]   INFO
logger initialized
--------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------
[2006-04-25 16:54:37]   INFO
200604112
--------------------------------------------------------
Warning: Cannot convert string "-watanabe-mincho-medium-r-normal--*-140-*-*-c-*-jisx0208.1983-0" to type FontStruct

请问这是为什么啊？应该怎样决绝呢？
而且这个程序在windows下能连接到指定的服务器，但是在linux下却老显示连接失败，
但是这台linux确实能上网，而且防火墙也都关闭了，怎么会事呢？