[原创]PUTTY终端下显示正确显示中文

tpxc · 发表于 2006-6-3 11:12:42

终端下正确显示中文相信是大多人头痛的一个问题，现在终于搞定了，就此写出来给各位参考.
      首先美化设置一下：
   光标选Underline 和Cursor blinks
      Font settings Change… 修改成 Fixedsys并且字符集为CHINESE_GB2312

      接下来设置字符集：
      设置所有字符集为zh_CN.gb2312 date看看是不是对了？
   fstab挂挂硬盘的时候用的是utf8字符集所以这里也该一下设置成 gb2312

LANG=zh_CN.gb2312
mount -t vfat -o iocharset=gb2312 /dev/hda4 /mnt/hda4

复制代码

Linux群:24406485

青铜镜 · 发表于 2006-6-3 11:22:05

不错不错,
相当不错!

多谢楼主!

俺的机器正遇上乱码问题
不会设置,
看了楼主的贴,
终于解决了问题!

相当好!

顶一下!

楼主,
太感谢你了!
真想亲你一下………………

青铜镜 · 发表于 2006-6-3 11:22:31

不错不错,
相当不错!

多谢楼主!

俺的机器正遇上乱码问题
不会设置,
看了楼主的贴,
终于解决了问题!

相当好!

顶一下!

楼主,
太感谢你了!
真想亲你一下………………

d00m3d · 发表于 2006-6-3 11:34:46

这是 M$ 下的 PuTTY，Linux 下行吗？

AMD-K6 · 发表于 2006-6-4 02:54:00

Post by d00m3d
这是 M$ 下的 PuTTY，Linux 下行吗？

Linux 就直接用 ssh 好了，如果终端支持中文的话，那就没有问题了。

晨想 · 发表于 2006-6-4 08:48:36

如果 Linux 服务器用的是 UTF-8 locale，那么记得修改 translation 里边的 charset 为 UTF-8。

别用 GB2312 了，太老了，而且还不支持国际化，不爽。。用 UTF8 吧。

Post by d00m3d
这是 M$ 下的 PuTTY，Linux 下行吗？

那就直接用 ssh + zhcon 或者 ssh + X 咯。

gregorian · 发表于 2006-6-4 22:32:04

不错，不过我感觉用ssh好像更方便

tpxc · 发表于 2006-6-5 09:57:28

Post by 终极幻想
如果 Linux 服务器用的是 UTF-8 locale，那么记得修改 translation 里边的 charset 为 UTF-8。

别用 GB2312 了，太老了，而且还不支持国际化，不爽。。用 UTF8 吧。

那就直接用 ssh + zhcon 或者 ssh + X 咯。

请注意我说的是PUTTY并没有指Linux下的ssh，UTF8是支持国际化但是windows用的是GB2312，你可以改成UTF8看看是什么结果

lincomet · 发表于 2006-7-13 12:32:14

我就用的en_US.UTF-8的locale，在设置putty的translation中的字符编码为utf8就可以正常显示汉字。0.54版的putty可以使用Courier New作为终端字体，但是后来下载的新版，用Courier New就会有乱码，设置成simsun（宋体）之后就可以正常显示了，尽管英文字体字体没有Courier New好看。

lincomet · 发表于 2006-7-13 12:37:14

另外，楼主设置fixedsys时选字符集为CHINESE_GB2312，这步是没有用的吧（仅仅是让演示框中的英文字变成中文字而已）。Fixedsys字体并不包含中文字体，里面显示的中文字体调用的是Simsun吧。Windows根本就没得什么选字符集之说。

楼主的方法中，设置locale的部分可以完全去掉。人头担保，我上贴的方法一定成功。，

		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创]PUTTY终端下显示正确显示中文

浏览过的版块