我搞了个i18n的中文man。可是全是乱码。

sheep204 · 发表于 2006-6-15 14:31:10

有人用过中文man吗？怎么解决乱码问题。

wq1977 · 发表于 2006-6-15 15:16:00

1：你的man文档是什么编码的。
2：你的locale是怎样设置的。
3：你的Term支持中文显示吗

sheep204 · 发表于 2006-6-15 16:03:36

man应该是UTF-8
locale设置用里有zh_CN/UTF-8
Term不支持，进了zhcon和gnome也不行

wq1977 · 发表于 2006-6-15 17:53:07

zhcon以前的版本是不支持UTF-8（新版好象支持了，但是没用过）。

gnome-terminal可以支持UTF-8 locale的中文显示。我用的是gnome2.14, locale设置zh_CN.UTF-8，显示中文没有问题。

也许你的manpage是GB2312的，你不妨改一下locale试一下，不过首先要保证你的Term可以显示中文。

seniors · 发表于 2006-6-17 08:36:46

http://docs.linux.org.ua/index.php/UTF-8
找man, groff, less, manpages-uk-utf8 в локалях *.utf8

		自动登录	找回密码
密码			注册

我搞了个i18n的中文man。可是全是乱码。

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块