xmms中文简繁体显示——旧题新解

wdw443

关于xmms的中文（包括简体和繁体）显示问题，网上讨论的有很多，但我搜了一圈ms未能找到一个完美的解决方法，:-<，但有个帖子给了我很大的启发，帖子的作者是weefor（先说明了，免得有剽窃之嫌，哈哈，顺便给weefor打个广告，帖子链接地址：http://linuxsir.cn/bbs/showthread.php?t=259141）,我基本上就是按着这位仁兄说的做了，前人栽树，后人乘凉呢！但也有几处不大一样，不然这篇文章不就多余了嘛！
下面进入正题：
1、建立链接/etc/gtk/gtkrc.zh_CN.utf-8指向---->/etc/gtk/gtkrc.zh_CN
      ln -s /etc/gtk/gtkrc.zh_CN   /etc/gtk/gtkrc.zh_CN.utf-8
2、cat /etc/gtk/gtkrc.zh_CN 并将里面的
“-*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0”拷贝到你的xmms的字体设置处（选项-->首选项-->字体，同时选中‘使用字体集’和‘使用X字体’）。
/etc/gtk/gtkrc.zh_CN的内容可能如下所示：
##############################################################
# $(gtkconfigdir)/gtkrc.zh_CN
#
# This file defines the fontsets for Chinese language (zh) using
# the simplified chinese standard GuoBiao as in mainland China (CN)
#
# 1999, Pablo Saratxaga <pablo@mandrakesoft.com>
#

style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
                  -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"
###############################################################

完成上面两步后，如果重启X的话(Ctrl_Alt_Backspace)，你的xmms应该可以正常显示简体中文了，接下来我们要让你的xmms也能正常显示繁体中文(包括日文)。
3、禁用ID3V2标签
选项-->首选项-->音频输入输出插件-->libmpg123.so(或是libmpg123-ja.so)-->标题-->禁用ID3V2标签。
4、安装日文支持
ubuntu操作系统：系统-->系统管理-->语言支持-->勾选 Japanese.
或者
apt-get install language-support-ja
5、cd 进入你的home目录并建立脚本xmms（和播放器xmms同名~_~）
脚本xmms的内容如下：
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
( export LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8
  xmms
)
＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃＃
我们不在/etc/environment中设置LC_CTYPE，是因为如果在那设置LC_CTYPE的话，LC_CTYPE将成为全局变量，会影响其他窗口的字体显示。所以我们在这把LC_CTYPE作为局部变量来赋值，使LC_CTYPE=ja_JP.UTF-8只对xmms有效。
6、为脚本xmms增加可执行属性
chmod +x  ~/xmms
7、为～／xmms取个别名
echo "alias xmms='~/xmms  &'" >> ~/.bashrc
其实取的xmms的别名还是xmms，哈哈
第7步不做关系不大。
到这步为止，你已经可以在terminal中运行~/xmms，并且你的xmms已经可以正常显示简体中文、繁体中文和日文了。
8、将xmms加入应用程序菜单
ubuntu操作系统：系统-->首选项-->主菜单-->影音-->新建项目
名称：SMMX （为了说明和原来的xmms是不同的，呵呵）
命令：浏览选择我们home目录下的xmms脚本
为SMMX选择一个你喜欢的图标
确定
＝＝＝你还可以去掉“系统-->首选项-->主菜单-->影音-->”中的XMMS
9、恩，到这ms就结束了
如果你在上述几个步骤中碰到什么问题的话，可以和
wengdiwang@hotmail.com联系（7天有效，哈哈）
几张效果图片：

lxnpu

好麻烦……
Banshee没这些问题