Slackware12终于完美汉化了！贴个图！（附方法在14楼）

leidan

通过qianzheng兄的帮助，并搜索论坛后，终于实现了想要的效果！
中文字体是simsun，英文字体是tahoma（我有正版WindowsXP，用这2个字体合法吗？）

cltian

看起来很不错。不过我还是喜欢英文的系统。

Post by leidan
通过qianzheng兄的帮助，并搜索论坛后，终于实现了想要的效果！
中文字体是simsun，英文字体是tahoma（[color="Red"]我有正版WindowsXP，用这2个字体合法吗？）

不合法，好像。记不起来在哪儿看的了。

jazzly

不合法。windows也是买来用的。而且授权只能在windows里面用

jazzly

汉化方法拿上来才是实在 ……

nbxmedia

用我写过的方法,而且不需要更换库文件,基本上就可以达到楼主的效果了

leidan

如果有人需要知道我的方法，我就写下过程！
应该说汉化Slackware12已经很简单了！

frenzy

我想知道怎样指明中文用一个字体，英文用另一个字体。谢谢。

Tru64

Post by leidan
通过qianzheng兄的帮助，并搜索论坛后，终于实现了想要的效果！
中文字体是simsun，英文字体是tahoma（我有正版WindowsXP，用这2个字体合法吗？）

我记得好像使用xp中的字体属于灰色地带。
如果你平时下载免费电影和音乐的话，就不用考虑合法的问题了。

独行侠

SLK12的汉化已经很简单了，我没有用任何的补丁，只是加了字体，修改了一部分的fonts.conf内容，就差不多了。

leidan

我测试过3个情况：
如果不对系统打任何补丁，只是修改fonts.conf的话（修改fonts.conf应该跟在/etc/fonts/conf.d下面创建一个文件效果一样吧！），中文字体可以跟我的截图一样，但是英文不好看，中文字体没有粗体！
如果打开"bytecode interpreter"并重新编译freetype的话，这个时候英文和中文字体都能像我的截图一样，但是中文依然没有粗体！
只有重新编译"freetype,libXft"才能有上面的中英文字体效果和中文粗体！

另外我有一个疑惑，编译freetype时，我打开了"bytecode interpreter"，但是编译libXft时没有任何特别的参数，跟Slackware12自带的libXft应该一样的！但是为什么不重新编译这两个包，用系统自带的libXft偏偏就是不会出现中文粗体呢？