fc8 talk无法运行！一下午没搞定！请求帮助！

iebhchen

首先我安装了xinetd，xinetd.conf的内容没变！在xinetd.d下的ntalk（通过）的内容如下：
service ntalk
{
        disable                 = no
        flags                   = IPv4
        socket_type             = dgram
        wait                    = yes
        user                    = root
        group                   = tty
       server                  = /usr/sbin/in.ntalkd
}

里面还有一个talk文件：内容如下：
service talk
{
        disable = no
        flags                   = IPv4
        socket_type             = dgram
        wait                    = yes
        user                    =
        group                   = tty
        server                  = /usr/sbin/in.talkd
}
在每一个修改过后我都重新启动了xinetd，我是通过putty在同一台机子同样的配置环境下进行的，还试图和主机talk，也是不行，最后安装了一个ytalk，也是不行！提示的错误信息为：
先是
no connection yet
然后是
[Checking for invitation on caller's machine]
使用ytalk则是
No talk daemon on （正确的IP地址）
通过chkconfig查看：
ntalk和talk都是on

补充：Linux服务器是xp下的一个虚拟机，通过桥接模式上网。

iebhchen

没有人能够解决这个问题吗？还是问题太简单了？！