个人在使用Archlinux时的一些方法

shigzh

只是移花接木的方法，基本上网上都有，希望能对Archlinux的使用者有帮助，壮大Archlinux队伍。

1、一些汉化不完全或没有汉化的软件
    例如：
           1、gqview 可复制/usr/share/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/gqview.mo到/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES下使用繁体版的界面应比使用英文强一点。/usr/share/locale/zh_CN.GB2312/LC_MESSAGES下的这个简体中文的汉化得不太完全。如果觉得Ubuntu的汉化得更好一点的话可以下载其相应版本的deb包或gz包提取相应的mo文件也可，gz包的是在po下提取gmo文件改名为mo文件即可。thunar的文件复制替换对话框总有点E文应可解决，依此类推。

2、wine中文化
下载qq2007beta4kb1_0.0.2007_x86.tgz 文件
地址： http://linuxfire.com.cn/~huahua/ ... b1_0.0.2007_x86.tgz

提取其中的my.reg文件
虚拟win2000的话修改一下文件头REGEDIT 4为WINE REGISTRY Version 2
然后用regedit导入即可，我的使用此方法解决，不想深入的可用此法，字体小的还可以参照网上修改一下win.ini文件。

3、使用Pmount（网上文章）
    pmount 这个软件包中有两个子程序： pmount 和 pmount-hal，其中pmount-hal会调用pmount并且可以传递参数给pmount。以下介绍的方法就是针对pmount （我们也可以使用pmount-pal，但下面的配置要相应的改动）

1） 用root权限 移动 /usr/bin/pmount 到 /usr/bin/pmount-utf8
代码:

mv /usr/bin/pmount  /usr/bin/pmount-utf8


2） 用root权限 新建 /usr/bin/pmount 文件其内容如下
代码:

#!/bin/bash
/usr/bin/pmount-utf8  --charset cp936 "$@"

＊ --charset cp936 指明pmount-utf8（也就是原来的pmount）挂起时用GBK(cp936)编码。"$@"是指把pmount收到的参数原封不动的传给pmount-utf8，这也保证了pmount-utf8可以正常工作。

3） 用root权限 设置 /usr/bin/pmount 的权限
代码:

chmod --reference=/usr/bin/pmount-utf8 /usr/bin/pmount
chown --reference=/usr/bin/pmount-utf8 /usr/bin/pmount

其实使用UDEV规则也挺好，我这里不能很好卸载，PMOUNT也一样，现只能在fstab中编写。有知道的贴出来一下，以供参考。

jarryson

不错不错，如果提供一些汉化的东西就更好了

cyf3732

第三点中 pmount 的设置改变主要是为了解决挂载时的中文显示问题？ntfs？

shigzh

第3点主要是中文和NTFS，办公室我用最小方式定制装了一个DEBIAN 4.0用此法不错。

另外：
     在终端中运行一些有问题的程序可看出错原因，就可在网上找到解决的办法，很实用方法。

ganloo

我是喜欢HAL的方式，直接修改gnome-mount默认的schema就可以了，但是不用gnome-mount的可能不喜欢，也可以直接添加hal的rule规则，参见：http://bugs.archlinux.org/task/7 ... mp;reported%5B0%5D=