|
|
[color="Blue"]原文链接：http://www.tbray.org/ongoing/When/200x/2005/02/27/Linux-Solaris
原文最后更新：2005/03/09
译者：Jockey S. Kyd
翻译原则：用自己的语言按自己的理解表达出原文大意，非严格按照字词对照翻译。有错误望海涵。
介绍
ongoing是一个blog，但本文不是，所以我就按照时间顺序写了，也就是说，新增的内容会加到最后。为了尽可能让人们在使用Google之类的搜索引擎寻找这些问题的解答时在最前面找到本文的链接，我特地将这些东西汇总起来，而这样的话按照时间顺序组织也就会更棒一些。
因为赶工仓促，文章可能存在错误。网上可能有其它关于Linux到 Solaris 10 迁移的资源站点。如果你知道，请告诉我，我也好指向它们。
感谢这些贡献者：Sean Neakums，James Dickens，Tim Foster，Bryan Cantrill（当然啦），Chris Ferris，Scott Henry，Clayton Wheeler，Ryan Underwood，Niall Richard Murphy，Michal Benkur，and Bruce Riddle。
背景与偏见
从1979年开始，我先后使用了PDP-11/34上的 Unix V6，各VAX机器上的4.1BSD、4.2BSD，i386平台的Xenix，包括SunOS（直到1992年）在内的一些商用Unix，和贴着各种标签的 DEC Unix，直到1996年。在最近的10年中，我在服务器上使用了 Red Hat（略微），Debian和SuSE的GNU/Linux发行；从2002年开始，我转向了我笔记本电脑上的 Mac OS X。
在这块搞了这么长时间，意味着我的一些用法都是旧式的。我沉溺于念这样的咒语：并且我仍然敲打 more 而不是 less。我倾向于Emacs但对Vi也完全能胜任。
要知道，我们需要一个共通的术语来称呼所有这些使用fork(2)作为普通的进程创建工具的操作系统。这本文中，我将使用“Unix”。
揭秘：我比那些刚刚涉足Solaris的中等Linux用户有优势的地方是，我可以向 Bryan Cantrill 那些人问问题。
第一步，和SSH
大概2月24日左右我被指派去管理一对刚搭建出来的Opteron机器，并被告知直接跑着普通的 Solaris 10。
你对一台新Unix机器所能做的第一件事儿就是ssh登录上去。的确，它工作得很棒。到目前为止，我都不能分辨Solaris的ssh/sshd的工作和我以前在其它地方习惯使用的有什么不同。
Bash，或者其它
连接上去后我的第一个结论就是默认shell用的是bash，这让我很是高兴。除了一点：我把我笔记本上的.bashrc拷贝过去，却不见效果。所有的PS1和PATH设定若是我手工敲入，却可以工作。嗯...所以我想起了我过去的Unix使用经历，并把它们放进了.profile，有效。
这根本不是bash，而是“POSIX shell”；但是bash爱好者也会操作自如。对shell的选择现在已经不太重要了，毕竟它们有着共通的命令行编辑。譬如那些重要的，像CTRL+Z和fg/bg，for/do/done循环和>&等。
如果你真的需要bash，它在/usr/bin下面。
地狱般的目录
很多我需要使用的命令（首先就是ping和wget，我想）都不在我期望它们所在的地方。结果是：Solaris中的命令都被分布在不同的目录下。Bryan Cantrill 指出在/opt/csw/bin下有些有帮助的东东，而我这边没这个目录。但是一切OK，我有/usr/sfw/bin，他说到的那些东西都在这个下面。
没问题，没有什么是少量的环境设定无法解决的（别忘了MANPATH）。所以我的.profile中就有了：- PATH=/opt/csw/bin:/opt/sfw/bin:/usr/sfw/bin:/usr/X/bin:/usr/ccs/bin:$HOME/dev/jython/bin:$HOME/bin:$PATH
手册页
在OSX和Linux下，我时不时会碰到缺少的或者老旧的手册页。Solaris看来对这点真的很重视：都在那儿呢，并且都更新过了。
当然，像所有的Unix手册那样，它们都是回答“这个命令的确切效果是什么”而不是“到底怎么样我才能做什么什么什么”的，事实就是这样。
两字母命令的惊讶
好吧，在Unix机器上你总会需要完成某些任务时需要用到ps对吧？我机械式地这么敲打：也就是我要问：“我跑了些什么进程”。我意识到这发霉的旧东西不再工作了。我要的，当然，其实是：我都不曾需要去查阅这些选项，它们就像是在那布满灰尘的储物柜里，柜门上灰暗的几个字母拼写，我想是...“System V”。
对于这些的确需要旧式的ps行为的人们，得用/usr/ucb/ps；但一个更好的选择是更现代化的pgrep(1)，它在Solaris上可存在了八年了呢。
然后我想知道自己的磁盘设定，便敲入：马上就让人摸不着头脑了，因为看起来Solaris里-k选项把所有东西都变了个样。结论是：我真正需要的是-h和-l选项；我想知道我当年怎么错过了它们。
这个df的练习揭开了Solaris里/tmp的神秘面纱：它是挂载在RAM里的。真酷！
pkg-get
Bryan告诉我如果我需要一些Solaris里没有提供的开源软体，可以用这条命令搞定，就好像那总是被我认为是发行工程领域里的最高成就的apt-get一样。
除了，它不是一开始就在那儿，所以我不得不去Blastwave.org下载安装，也意味着我得找到wget，并且告诉它怎么使用Sun的企业内部网的HTTP代理服务器（译注：作者在Sun工作），也就是这样让我找到了关于这些奇怪的目录隐藏着哪些命令的。
呃，伙计，为什么？如果你使用Solaris需要这个工具，为什么就不直接和Solaris绑在一起呢？
后来，我发现，我真正需要的是安装“Freeware Companion”这张CD。里面有许多没装的小东动。但我仍然认为pkg-get本应该包含在其中。
Perl，和Python，和Java
- zep01 524> perl -ver
- This is perl, v5.8.4 built for i86pc-solaris-64int
- (with 27 registered patches, see perl -V for more detail)
- zep01 528> python
- Python 2.3.3 (#1, Dec 16 2004, 14:38:56) [C] on sunos5
- zep01 529> java -version
- java version "1.5.0_01"
- Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0_01-b08)
- Java HotSpot(TM) Server VM (build 1.5.0_01-b08, mixed mode)
cc，第一章
- zep01 502> cat hello.c
- main()
- {
- printf("hello world\n");
- }
- zep01 503> cc -o hello hello.c
- -bash: cc: command not found
呃？但他们的确告诉我他们包含了一个编译器在内的！
哦，等等，他说的是GCC。
cc，第二章
- zep01 505> gcc -o hello hello.c
- zep01 506> ./hello
- hello world
- zep01 523> which gcc
- /usr/sfw/bin/gcc
但这真的没什么大不了，因为GCC是个很好的编译器；但是，在机器上你不能敲打cc仍然有些遗憾。毕竟，Linux也使用GCC，也称它cc。
你问C++？我们拒绝C++！什么？你坚持你要？哦，好吧...- zep01 509> g++ -o hello hello.c
- hello.c: In function `int main()':
- hello.c:3: error: `printf' undeclared (first use this function)
- hello.c:3: error: (Each undeclared identifier is reported only once for each function it appears in.)
一些实用的Solaris主义
这是来自 Fazal Majid 的一封邮件的标题。里面这么说：- isainfo -v (should show you you are in 64 bit mode)
- gcc -m64 (compile in 64 bit mode)
- iostat -xzd 5 (shows disk usage)
- prstat -vm (like top, finer grained)
- truss (follow syscalls)
- pmap (dump a process' adress space, try it with a 64 bit exe)
- prtconf -v (get hardware info)
- fuser (like lsof, with some twists)
tar
它曾经是“tape archiver”，但现在它是“tarbaby”。Solaris在这块略微落后于Linux。基本的tar不包括z修饰符，所以你会发现需要做很多同样，它会报怨在来自 Apache Jakarta 的Tomcat的tarball中的符号链接。
提醒你，这些不是什么大灾难。但是如果它们惹着你，这有个法子：
我和Bryan讨论过这个，他解释说这里有个很大的遗留下来的问题：历史角度而言，存在很多微妙的tar的兼容性问题，而Sun的各个客户在出产应用程序产品时都包含进了这个奇怪的tar，是故替换掉这tar令人提心吊胆（但他承认z修饰符的优势）。不论怎么样，我把gtar别名成了tar。
顺便说一句，就在今天我在好几个地方看到一个叫star的东东，作为新闻报道里出现，因为它现在采用了CDDL重新发布。你能够通过pkg-get取得。它看上去是比gtar更好的选择，而且名字也很酷。
和Java有关的东东
Zeppelin需要Tomcat和Jython这俩servlet。
我下载了Tomcat，解包。开始工作。
我下载了Jython，运行自解安装包。开始工作。
我按照 Sean McGrath 的指导（在Windows平台下的，满是d:\jython-2.1之类）将Jython挂钩到Tomcat的servlet引擎。开始工作。
（打哈欠）我告诉你，这些Java的东西会很流行的。
docs.sun.com
那么，现在我有了两台机器。我想让以最浅显的方式Zeppelin分享一些代码并测试一些脚本和数据。我想到了NFS。但是上次我搭建这东西要追溯到上个世纪。我的老化的蜥蜴般的大脑不适合记一些命令和root密码；不是什么好组合啊。
有个网址：docs.sun.com。我似乎想起了我的老朋友 Jon Bosak 几年前被Sun从Novell挖过来创建了这份文档库。不论如何，我得到了关于 Solaris 10 的所有帮助的汇总，然后根据好几层目录层层展开，让我找到了目前我需要知道的东西，并且附带了一份关于如何统一项目相关文件的指导。我拷贝过来。现在我已经设定好机器并且相互之间共享了。
同样，这份概览也很棒。
NFS
现在，需要知道怎样才能和Linux之间共享数据的那几天过去了，我不知道Solaris是否（比Linux）更好，但有一点：Solaris真TMD顺溜。我最喜欢的一点就是根据指导所做的设定都是永久性的，不是“这里将告诉你怎么导出一个文件系统”，而是“这里告诉你如何设定导出并且从今往后一直生效”。因为我在Linux上的最大问题就是：我总是做了某些设定生效后忘记将它们写入配置文件，导致也许几个月后机器重启——Linux毕竟是Linux——我完全忘记了当初自己做了些什么，于是灾难接踵而至。
%，你爷爷的！
在Solaris上我还没有重新建立起Emacs工作环境，只得用Vi做编辑工作。这几年来，当我用Vi编辑时，我得按^z挂起Vi，与shell交互一阵子，再敲%回到编辑器。但Solaris的shell抱怨了：我不得不敲打%1。
我想这是因为我没使用bash的缘故，所以我启动了它，却得到同样的结果。好吧，这只是些小痛苦，却时不时地每几分钟就给我一次打击。
嗨...等下！Solaris 10 现在是开源的了。除了抱怨我还能做更多的事儿呢，我至少能修正它！我的天呐，谁知道上次我翻看shell的源代码是几十年前的事儿了？ |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-5-8 11:09:49
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
楼主