英文环境下，现在怎么启动oracle的dbca,netmgr等工具时，对话框为什么还显示乱码啊？

苦涩之恋

我在网上搜索了关于linux英文环境下怎样输入 中文，现在这个问题是解决了，但新问题又出来 了，启动oracle的dbca,netmgr,netca等工具时，出现的对话框还是乱码啊？在纯英文环境下就可以正常显示英文啊。
按照网上提示，我把/etc/profile这个文件里加上下面几句：
export LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
export XMODIFIERS="@im=fcitx"
export XIM=fcitx
export XIM_PROGRAM=fcitx
这样我就能在英文环境下输入中文了。一些应用程序也可以显示中文了，比如redoffice，但关键是我现在启动oracle工具时，怎么又变回在中文环境下一样了啊，不能正常显示对话框啊？大家帮帮忙，分析下啊，应该怎样做啊，应该怎样设置locale啊？

哦，我的环境是：centos4.6,kde,fcitx.  memory:512M

苦涩之恋

怎么,这个问题大家都没碰到过?

苦涩之恋

怎么,这个问题大家都没碰到过?

ecloud

java的问题，具体解决起来比较麻烦
如果你不介意使用英文的软件，那么就启动这些工具之前把环境改称纯英文的