gimp 的编译安装参考

wide288

这是我从网上找的如何在windows平台上编译gimp的教程
因为工作所用的操作系统原因只好在windows上编译。
本教程的原地址是：
http://www.gimptalk.com/forum/to ... Windows-8606-1.html
翻译的还有问题，不过我还没改正过来，正在试着编译，如果成了，再重写一份，这个只是个参考

2009-4-22          wide288  文章版本 0.2
-------------------------------------

原作者写的教程存放在德国的网站 gimpusers.de 里。您可以浏览：

http://www.gimpusers.de/tutorials/compile-gimp-for-windows.html
来查看原文并配有图片，说明每个步骤和环节。

翻译教程（其实说翻译有点不准确了，因为我在原文之上修改了许多内容）：
-------------------

爱好者可以参与 GIMP 一切活动如提交补丁，提交你开发的新功能，但是前提是，必须知道如何编

译它。本指南介绍了如何这样做，在 Windows 环境中。 警告：这里仅是为朋友们提供的一个指南

文档。没有官方的支持，所以可能会出现问题，要自己小心。

*首先，我们需要一个环境，使我们能够编译的GIMP ：
MinGW。我们下载的是 MinGW 5.1.4 （ MinGW-5.1.4.exe ）从这里下载：
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=2435
*然后我们安装MinGW 。
       1 ）下载及安装
       2 ）接受许可 
      3 ） “当前” -下载当前的稳定的版本 
      4 ）安装组件： （"MinGW base tools", "MinGW Make" 和 "g++ compiler"）
      5 ）路径： C ： \ MinGW （当然你可以选择任何的道路，但是本教程和脚本 gimp-dep.sh 只

适应这个路径）
这个脚本下载地址是：
http://www.gimpusers.de/dl/gimp-dep.sh
       6 ）安装    

*也需要一些其他的工具。如 MSYS 它是MinGW 的一部分， 编译 MSYS ：

   1 ）下载 MSYS-1.0.11 从 MinGW 下载网页并运行它
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=2435
（我下载的文件名是：MSYS-1.0.11-20090120-dll.tar.gz，译者注。）
   2 ）安装，再次使用默认路径： C:\msys\1.0
   3 ）在安装过程中，一个控制台窗口将出现，并提出一些问题：
  “你想继续安装吗？ ” => ”Y“
  “你有安装 MinGW 吗？ ” => ”Y“
  “你的 MinGW 安装到那里了？ ” => "c:/mingw" (是这个符号"/", 不是这个 "\"!)

＃编译 GIMP ，我们还需要 PERL 。最好我们使用 ActiveState PERL  ;
只需下载和运行最新的 Windows Installer 的 ActivePerl 。 下载地址：
http://www.activestate.com/Products/ActivePerl/

这是非常重要的编译工具，包括 PERL 真正起作用运行时的命令行模式。要进行测试，运行 "gcc"

和 "perl" 的 Windows 外壳。 “命令或找不到文件”"Command or file not found" 是指 PATH

变量必须进行调整：
我的电脑/属性（或 [win] + [Pause] ） /高级/环境变量/用户变量... /新建，名称： “路径” ，

value:  "c:\mingw;C:\Mingw\bin;C:\mingw\mingw32\bin; c:\msys\1.0\bin;c:\perl\bin"
（注：我（原作者）没有英文Windows版本，所以我不知道的正确的菜单名称。要明白我的意思，

看看图片步骤3的原始教程。 ）（本教程原是德文，再译成英文，我再译成中文的。）
我们还设置 PKG_CONFIG_PATH ：再创建一个新的变量：名称“ PKG_CONFIG_PATH ” ，

value:  "C:\MinGW\lib\pkgconfig" (这需要更新)

＃ 下载 wget 和 Windows 下的解压缩程序如 winrar 或 unzip。

＃unzip：
到这里下载 http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/unzip.htm ，下载 unzip-5.51-1-

bin.zip
并解压到 C ： \ mingw （不进入一个子目录） 。
  wget ：
http://pages.interlog.com/~tcharron/wgetwin.html  ，下载 wgetwin-1_5_3_1-binary.zip
并提取 wget.exe 到 C ： \ mingw

  ＃下载的GIMP的源代码（开发版本从FTP ，这里是  gimp-2.3.10.tar.bz2 ）及解压缩到 C:\gimp
然后源代码应在 c:\gimp\gimp-2.3.10 。同时复制脚本 gimp-dep.sh （下载：gimp-dep.sh ，见

右上框原始教程另一个下载链接） ，并把它移到 C ： \gimp 。这是一个修改脚本（原始版本中的

GIMP的wiki ）下载并提取其中的库需要编译和运行的GIMP （gtk 等） 。  ＃启动MSYS （开

始菜单： MinGW / MSYS / msys ） 。然后将目录更改到C ： \gimp 和执行 gimp-dep.sh，
脚本：
cd /c/gimp
sh gimp-dep.sh

脚本应该下载所有需要的文件到C ： \temp（此目录必须存在，并能写入！ ） ，并提取它们的C ：

\ MinGW 。 由于剧本的作者是“someone” ，我修改了它，有可能（虽然它不应该） ，有些线路

必须调整/更正。基本上，它只是下载 glib，gtk ，他们的依赖性和其他一些必要的库和提取他们到

C ： \ MinGW 。  

＃就绪！现在我们把重点放到 GIMP本身（python-如果您想要，您可以安装的

Python像我们安装Perl和再散布，请不要用参数- disable -python） ：

cd /c/gimp/gimp-2.3.10
./configure --disable-print --disable-python
make
make install

如果没有错误，你有一个工作的GIMP 2.3.10在这个位置是：  ç ： \ Msys \ 1.0 \local\bin\gimp-

2.3.exe 如果有错误xmlparse.dll或xmltok.dll ，下载expat.zip的DLL复制到C ： \ mingw \ bin目录

。 其他常见的错误是，你必须有旧的库文件（从以往的GIMP设施）在您的计算机（ Windows系统

文件夹） 。这会导致错误信息改编gobject - 2.0 - 0.dll时开始的GIMP可执行。在这种情况下，删

除旧版本的图形系统的控制面板/软件和/或更换所有旧gobject -的DLL的版本在您的新的GIMP目录

（ C ： \ Msys \ 1.0 \local\bin） 我希望我没有让些办法。有可能是你必须改变原有的程序，有点

，例如您必须下载并解压缩文件的额外地方（你会发现如果有遗漏; ） ） 。对于一般，我将建议玩

每个教程步骤，直到它基本上工程。如果您忽略错误，跳过步骤，有很大的可能性是其他步骤是行

不通的，也（您可以尝试，当然） 。

wide288

这是我从网上找的如何在windows平台上编译gimp的教程
因为工作所用的操作系统原因只好在windows上编译。
本教程的原地址是：
http://www.gimptalk.com/forum/to ... Windows-8606-1.html

2009-4-22          wide288  文章版本 0.3
-------------------------------------

原作者写的教程存放在德国的网站 gimpusers.de 里。您可以浏览：

http://www.gimpusers.de/tutorials/compile-gimp-for-windows.html
来查看原文并配有图片，说明每个步骤和环节。

翻译教程（其实说翻译有点不准确了，因为我在原文之上修改了许多内容）：
-------------------

爱好者可以参与 GIMP 一切活动如提交补丁，提交你开发的新功能，但是前提是，必须知道如何编

译它。本指南介绍了如何这样做，在 Windows 环境中。 警告：这里仅是为朋友们提供的一个指南

文档。没有官方的支持，所以可能会出现问题，要自己小心。

*首先，我们需要一个环境，使我们能够编译的GIMP ：
MinGW。我们下载的是 MinGW 5.1.4 （ MinGW-5.1.4.exe ）从这里下载：
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=2435
*然后我们安装MinGW 。
       1 ）下载及安装
       2 ）接受许可 
      3 ） “当前” -下载当前的稳定的版本 
      4 ）安装组件： （"MinGW base tools", "MinGW Make" 和 "g++ compiler"）
      5 ）路径： C ： \ MinGW （当然你可以选择任何的路径，但是本教程的脚本 gimp-dep.sh 只

适应这个路径）
这个脚本下载地址是：
http://www.gimpusers.de/dl/gimp-dep.sh
       6 ）安装    

*也需要一些其他的工具。如 MSYS 它是MinGW 的一部分， 编译 MSYS ：

   1 ）下载 MSYS-1.0.10
在网上搜的，exe 文件。2.67MB 大小，网址是：
http://d.download.csdn.net/down/282368/shl5950152
   2 ）安装，再次使用默认路径： C:\msys\1.0
   3 ）在安装过程中，一个控制台窗口将出现，并提出一些问题：
  “你想继续安装吗？ ” => ”Y“
  “你有安装 MinGW 吗？ ” => ”Y“
  “你的 MinGW 安装到那里了？ ” => "c:/mingw" (是这个符号"/", 不是这个 "\"!)

＃编译 GIMP ，我们还需要 PERL 。最好我们使用 ActiveState PERL  ;
只需下载和运行最新的 Windows Installer 的 ActivePerl 。 下载地址：
http://www.activestate.com/Products/ActivePerl/

这是非常重要的编译工具。要进行测试看看是否安装，运行 "gcc" 和 "perl" 于 Windows 命令行。

提示“命令或找不到文件”"Command or file not found" 是指 PATH 变量必须进行调整：

我的电脑/属性（或 [win] + [Pause] ） /高级/环境变量/用户变量... /新建，
名称： “PATH”，value:  "c:\mingw;C:\Mingw\bin;C:\mingw\mingw32\bin; c:\msys\1.0

\bin;c:\perl\bin"
（注：我（原作者）没有英文Windows版本，所以我不知道的正确的菜单名称。要明白我的意思，

看看图片步骤3的原始教程。 ）（本教程原是德文，再译成英文，我再译成中文的。）
我们还设置 PKG_CONFIG_PATH ：再创建一个新的变量：
名称“ PKG_CONFIG_PATH ”，value:  "C:\MinGW\lib\pkgconfig" (这需要更新)

＃ 下载 wget 和 Windows 下的解压缩程序如 winrar 或 unzip。

＃unzip：
到这里下载 http://gnuwin32.sourceforge.net/packages/unzip.htm ，下载 unzip-5.51-1-

bin.zip
并解压到 C ： \ mingw （不进入一个子目录） 。
  wget ：
http://pages.interlog.com/~tcharron/wgetwin.html  ，下载 wgetwin-1_5_3_1-binary.zip
并提取 wget.exe 到 C ： \ mingw

我复制 unzip32.dll，unzip.exe 和 wget.exe 到 c:\MinGW。

  ＃下载的GIMP的源代码（开发版本从FTP ，这里是  gimp-2.6.6 ）及解压缩到 C:\gimp
然后源代码应在 c:\gimp\gimp-2.6.6 。同时复制脚本 gimp-dep.sh ，并把它移到 C ： \gimp 。

这是一个修改脚本。

  ＃启动MSYS （开始菜单： MinGW / MSYS / msys ） 。然后将目录更改到C ： \gimp 和执行

gimp-dep.sh，
脚本：
cd /c/gimp
sh gimp-dep.sh
（译者注：这时 wget 会下载些文件）
--------------------
--11:24:21--  ftp://ftp.gnome.org:21/pub/gnome ... .12/glib-2.12.1.zip
  (try: 6) => `glib-2.12.1.zip'
Connecting to ftp.gnome.org:21... connected!
Logging in as anonymous ... Logged in!
==> TYPE I ... done.  ==> CWD pub/gnome/binaries/win32/glib/2.12 ... done.
==> PORT ... done.    ==> RETR glib-2.12.1.zip ...
Error in server response, closing control connection.
----------------------
运行脚本出错，没下下来。

脚本应该下载所有需要的文件到C ： \temp（此目录必须存在，并能写入！ ） ，并提取它们的C ：

\ MinGW 。 由于剧本的作者是“someone” ，我修改了它，有可能（虽然它不应该） ，有些线路

必须调整/更正。基本上，它只是下载 glib，gtk ，他们的依赖性和其他一些必要的库和提取他们到

C ： \ MinGW 。  

＃就绪！现在我们把重点放到 GIMP本身（python-如果您想要，您可以安装的Python像我们安装

Perl和再散布，请不要用参数- disable -python） ：

cd /c/gimp/gimp-2.3.10
./configure --disable-print --disable-python
make
make install

如果没有错误，你有一个工作的GIMP 2.3.10在这个位置是：  ç ： \ Msys \ 1.0 \local\bin\gimp-

2.3.exe 如果有错误xmlparse.dll或xmltok.dll ，下载expat.zip的DLL复制到C ： \ mingw \ bin目录

。 其他常见的错误是，你必须有旧的库文件（从以往的GIMP设施）在您的计算机（ Windows系统

文件夹） 。这会导致错误信息改编gobject - 2.0 - 0.dll时开始的GIMP可执行。在这种情况下，删

除旧版本的图形系统的控制面板/软件和/或更换所有旧gobject -的DLL的版本在您的新的GIMP目录

（ C ： \ Msys \ 1.0 \local\bin） 我希望我没有让些办法。有可能是你必须改变原有的程序，有点

，例如您必须下载并解压缩文件的额外地方（你会发现如果有遗漏; ） ） 。对于一般，我将建议玩

每个教程步骤，直到它基本上工程。如果您忽略错误，跳过步骤，有很大的可能性是其他步骤是行

不通的，也（您可以尝试，当然） 。

白铁衣

楼主你好，我按照文章里的步骤进行了编译
所有软件版本都与文章内描述的保持一致
现在编译gimp-2.3.10的时候出现了这些信息，
make的时候出现的
*** Warning: linker path does not have real file for library -lgobject-2.0.
*** I have the capability to make that library automatically link in when
*** you link to this library.  But I can only do this if you have a
*** shared version of the library, which you do not appear to have
*** because I did check the linker path looking for a file starting
*** with libgobject-2.0 and none of the candidates passed a file format test
*** using a file magic. Last file checked: /mingw/Bin/libgobject-2.0-0.dll

*** Warning: linker path does not have real file for library -lglib-2.0.
*** I have the capability to make that library automatically link in when
*** you link to this library.  But I can only do this if you have a
*** shared version of the library, which you do not appear to have
*** because I did check the linker path looking for a file starting
*** with libglib-2.0 and none of the candidates passed a file format test
*** using a file magic. Last file checked: /mingw/Bin/libglib-2.0-0.dll

*** Warning: linker path does not have real file for library -lintl.
*** I have the capability to make that library automatically link in when
*** you link to this library.  But I can only do this if you have a
*** shared version of the library, which you do not appear to have
*** because I did check the linker path looking for a file starting
*** with libintl and none of the candidates passed a file format test
*** using a file magic. Last file checked: /mingw/lib/gcc/mingw32/3.4.5/../../..//libintl.a
*** The inter-library dependencies that have been dropped here will be
*** automatically added whenever a program is linked with this library
*** or is declared to -dlopen it.

*** Since this library must not contain undefined symbols,
*** because either the platform does not support them or
*** it was explicitly requested with -no-undefined,
*** libtool will only create a static version of it.

请问如何解决。。

白铁衣

还有请问如何单独make GIMP下的某个目录，整体MAKE时间太长了，一次要半个多小时

wide288

Last file checked: /mingw/Bin/libgobject-2.0-0.dll

Last file checked: /mingw/Bin/libglib-2.0-0.dll

Last file checked: /mingw/lib/gcc/mingw32/3.4.5/../../..//libintl.a

好久没上来了。你的信息显示这三个文件没有，或者路径不对。我也是一样一直没在windows下成功编译。我的文件一直没准备全过。
我一直不满gimp界面的颜色配置。后来发现这与窗口管理器和桌面主题有很大关系 。也就没有深入下去，通过修改源码改变什么。
我有时间的话一直在写gimp的书，而 gimp 的界面文字翻译也不用编译源码，只要编译 po 文件就行。所以一直没接着弄编译源码。
希望你成功。
不过感觉在 linux 下编译要比 window下方便一些。特别是 debian 类的系统。
--------------------------------------
至于你说的只编译一个目录，你可以去编译内核的地方问问，这个我不清楚。