自己翻译的Funtoo快速安装法，请高手继续指正

cf630314

原文作者：Kasumi_Ninja

嗨，
下面是我安装Funtoo时做的一些笔记，你可以在快速安装Funtoo时用它做个参考。


创建EXT4文件系统分区
==================================
# mkswap -L swap /dev/sda2
# mkfs.ext4 -L root /dev/sda3
# mkfs.ext4 -L home /dev/sda4

设置保留文件系统块的百分比
==================================
# tune2fs -m 1 /dev/sda3
# tune2fs -m 0 /dev/sda4

挂载SWAP与其它磁盘分区
================================
# swapon /dev/sda2
# mount /dev/sda3 /mnt/gentoo

正确设置日期／时间
===========================
# date


切换到安装目录
=================================
# cd /mnt/gentoo

为你的系统下载stage3文件并解压缩，我用的是amd64，你可以在下面这个网址找到其它的处理器架构:
http://distro.ibiblio.org/pub/linux/distributions/funtoo/funtoo/ ========================================================================
# wget http://distro.ibiblio.org/pub/li ... 4-2010.09.05.tar.xz
# tar xpf stage3-amd64-2010.08.22.tar.xz

下载并解压缩portage树,在这里找到最新的snapshot快照: http://distro.ibiblio.org/pub/li ... /~funtoo/snapshots/ =====================================
# wget http://distro.ibiblio.org/pub/li ... e-2010.09.10.tar.xz
# cd /mnt/gentoo/usr
# tar xf /mnt/gentoo/portage-2010.08.27.tar.xz

挂载你的Home分区(如果你有的话)
============================================
# mount /dev/sda4 /mnt/gentoo/home

配置你的编译选项
==============================
# nano -w /mnt/gentoo/etc/make.conf

例子：在你的make.conf文件中添加对Quad core处理器的支持
MAKEOPTS="-j5"


Chroot进入新安装环境，安装Funtoo
=============================
# cp -L /etc/resolv.conf /mnt/gentoo/etc/
# mount -t proc none /mnt/gentoo/proc
# mount -o bind /dev /mnt/gentoo/dev
# chroot /mnt/gentoo /bin/bash
# env-update # source /etc/profile
# export PS1="(chroot) $PS1"

初次使用时激活Portage
================================
# cd /usr/portage
# git checkout funtoo.org
# emerge --sync

选择一个profile,我选择了一个desktop profile
=================
# eselect profile list
# eselect profile set 2

配置你的时区(我的是Netherlands)
=================================================
# ls /usr/share/zoneinfo
# cp /usr/share/zoneinfo/Europe/Amsterdam /etc/localtime


安装内核，为了便于学习我使用genkernel
===============================================
# emerge gentoo-sources genkernel

验证 /usr/src/linux 是否指向正确的内核
========================================================
# ls -l /usr/src/linux

配置和编译内核
==============================
# genkernel --menuconfig all

编辑所需的配置文件
==============================
# nano -w /etc/fstab
# nano -w /etc/conf.d/hostname
# nano -w /etc/rc.conf
# nano -w /etc/conf.d/keymaps
# nano -w /etc/conf.d/hwclock

设置DHCP服务自启动
====================
# rc-update add dhcpcd default


设置Root的密码
===================
# passwd

Emerge必要的系统服务与Grub引导程序
============================================
# emerge syslog-ng vixie-cron grub boot-update

启用系统日志和cron定时执行工具
======================
# rc-update add syslog-ng default
# rc-update add vixie-cron default

安装Grub
============
# grub-install --no-floppy /dev/sda
# boot-update

增加一个用户john
==========
# useradd -m -G audio,cdrom,portage,usb,users,plugdev,video,wheel -s /bin/bash john
# passwd john

移除Portage快照和Stage
==============================
# rm -v /portage-2010.09.10.tar.xz
# rm /stage3-amd64-2010.09.05.tar.xz


退出你的Funtoo安装程序并重启
=========================================
# exit # cd # umount /mnt/gentoo/dev /mnt/gentoo/proc /mnt/gentoo/home /mnt/gentoo
# reboot

安装后的配置
==========================

安装Xorg
============
# emerge xorg-server

启用Hal
==========
# /etc/init.d/hald start
# rc-update add hald default

安装一个图形界面
========
# emerge -av kdebase-meta


原文地址：http://forums.funtoo.org/viewtopic.php?id=5

本人是名Gentoo菜鸟，英文水平也很差，但非常想了解关于Gentoo与Funtoo的新闻，找不到中文版的，只能自己翻译凑合着看了，希望高手们给予指点~

gentlog

最后那个命令够狠。

cf630314

哈哈，我emerge KDE了七个小时。。。

gentlog

我上次用了13个小时装kde-meta

cf630314

Xfce怎么样？emerge下要多长时间？

kwindva

这位仁兄，翻译热情高昂啊。

cf630314

哈哈，正好学习下嘛~

jamesgt

“安装内核，为了便于学习我使用genkernel”
。。。