如何能设置一个 package 在 emerge 时使用特定的工作目录？

pdfan

升级了一下gcc 4.6.1, 　4GB RAM　用了 mount --bind /dev/shm/tmp /var/tmp/portage 提高速度。　但gcc　和　openoffice 会用完虚拟的目录空间而中断。

在不改变gentoo 的 ebuild 的情况下：

如何能设置一个 package 在 emerge 时使用特定的工作目录，比如为gcc　和　openoffice 设置为 /var/gcc/ 而不是用 /var/tmp/portage;

或者能自动在 emerge gcc 之前，运行一个命令 umount  /var/tmp/portage, 并且自动在 emerge gcc 之后，运行一个命令 mount --bind /dev/shm/tmp /var/tmp/portage？

gentlog

...........