|
我简单地搜索了一下,好像以前没有提出过这个问题。
LinuxSir 对一些重要得时间会发邮件通知(比如最近的 Gaim QQ 升级)。但是在我的机器上显示的是乱码(我用 OS X 来处理邮件,语言默认是英语)。虽然我可以通过转换邮件编码来看到邮件的内容,但是邮件标题仍然没有办法转换过来(这和我的邮件程序的问题有关)。
我简单地查看了一下 LinuxSir 发出的邮件的文件头,我发现使用了 GB 2312 编码(也可能是 GB18030),但是邮件头却没有指明是用 GB 2312 编码。因此在默认语言不是中文的系统上,就把它当作 utf-8 解释了。
是否请管理员考虑在邮件头中增加
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=gb2312;
的标识,以确保 linuxSir 发出的邮件在任何平台上都可以正确显示呢?
谢谢!
Jeff |
|