Arch WiKi 译文：Static IP and DHCP

xiaoma

Static IP and DHCP

概要
使你的网络运作起来的简单指南。

1.将你的eth0模块（比如tg3）加入到/etc/rc.conf的modules列表中：
        MODULES=(!usbserial tg3 snd-cmipci)
2. a)静态IP  b)DHCP
a)编辑/etc/rc.conf，如下；
        lo="lo 127.0.0.1"
        eth0="eth0 82.137.129.59 netmask 255.255.255.0 broadcast 82.137.129.255"
        INTERFACES=(lo eth0)
        gateway="default gw 82.137.129.1"
        ROUTES=(gateway)

译注：82.137.129.59为你的静态IP，255.255.255.0为子网掩码，82.137.129.255为广播地址，82.137.129.1为网关地址，将其用你自己的实际值替换就可以了。

编辑/etc/resolv.conf，如下：
        nameserver 61.23.173.5
        nameserver 61.95.849.8

译注：61.23.173.5为主DNS地址，61.95.849.8为第二DNS地址（可能原文作者搞错了，哪来这样地址啊）

b)编辑/etc/rc.conf，如下；
        lo="lo 127.0.0.1"
        eth0="dhcp"
        INTERFACES=(lo eth0)
        ROUTES=(!gateway)