samba mount 不能显示中文文件夹，英文却可以

king_xc

我有两台samba server,我的环境均是Redhat9.0+samba-3.0.11.各自均能正常显示中文，我现在想要将serverA mount到serverB,出现的问题是凡带有中文名的文件夹均不显示(不是乱码)，但是英文文件夹都能正常的显示，然而serverB mount serverA正常；这个问题花了我两天时间，在论坛我搜遍了还是没有我的答案，不好意思，还请不要笑我，现请教朋友，并请帮我一下，先诚挚地说声谢谢：
  serverA:
   1)smb.conf
[global]
null passwords = yes
#bind interfaces only = yes
map to guest = Bad Password
encrypt passwords = yes
stat cache size = 128
server string = oldmv
getwd cache = yes
workgroup = workgroup
deadtime = 1
#shared mem size = 2097152
protocol = NT1
netbios name = oldmv
socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=32768 SO_SNDBUF=32768
read size = 32768
security = share
display charset = GB2312
#if not, in  client is luanma
os level = 30
auto services = global
     2) locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

serverB
    1)smb.conf
[global]
null passwords = yes
#bind interfaces only = yes
map to guest = Bad Password
encrypt passwords = yes
stat cache size = 128
server string = movserver1
getwd cache = yes
workgroup = workgroup
deadtime = 1
#shared mem size = 2097152
protocol = NT1
netbios name = movserver1
socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=32768 SO_SNDBUF=32768
read size = 32768
unix charset = gb2312
display charset = gb2312
security = share
os level = 30
auto services = global
   2)locale
[root@movserver1 bin]# locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

king_xc

接上面，我所用过的mount方法
1) mount -t smbfs -o codepage=cp936,iocharset=gb2312 //192.168.3.246/Movie /netbar/Sitcom/OldSitcom/
2) mount -t smbfs -o codepage=gb2312,iocharset=gb2312 //192.168.3.246/Movie /netbar/Sitcom/OldSitcom/
3)mount -t smbfs -o iocharset=utf8 //192.168.3.246/Movie /netbar/Sitcom/OldSitcom/
反正就是将cp936,GB2312,utf8,gbk调换，均不行!!但是均能看到英文文件夹!郁闷呀!~

light-blue

unix charset  =  gb2312
   dos charset=cp936
在[global]里加入上面两行试试。
在我这里有效

king_xc

Post by light-blue
unix charset  =  gb2312
   dos charset=cp936
在[global]里加入上面两行试试。
在我这里有效

    我先谢谢你了，但是还是没有解决我的问题，现在还是那样子，你是强制其用gb2312，为什么两个服务器不能相互mount中文呢，难道是我的mount command的参数有问题(我想是参数的问题)，还是其它的呢，还请各位朋友帮忙!!~

txkss

本地的shell可以正常显示中文嘛

king_xc

Post by txkss
本地的shell可以正常显示中文嘛

你好，在本地shell中不能正常显示中文！！那这与mount有非常大的关系吗？如果是的话，那么在WINDOWS客房端上却能正常显示中文！还有为什么连中文的文件夹都不显示？