rsync目錄中有中文目錄而導致有問題,請指教了..

河边星星

1.
d:\fm03 share ipadd:192.168.1.3 user:peter,password=peter

d:\fm03\excell\中文目錄\中文目錄\*
d:\fm03\*.pdf


這是windows電腦
2.linux 192.168.7.112
mkdir /13fm03
cd /13fm03
mount -t smbfs -o user=peter,password=peter,iocharset=utf8,codepage=cp936 //192.168.1.3/fm03 .

3.

uid = 0
gid = 0
use chroot = no
max connections  = 1
log file  =  /var/log/rsyncd.log

[peter]
path = /home/fm03
comment = peter's directory
read only = true
ignore errors
hosts allow = 192.168.7.112

4.
cd /13fm03
rsync -vzrtopg --progress 192.168.7.112::peter .

現在可能對pdf進行rsync
但是
提示了
mkdir excell\中文目錄\中文目錄\
沒有文件或目錄....導致其不能進行rsync

請問如何處理.....