scim 安装出错

dieken_qfz

# aptitude install -f

下列软件包将被升级：
  scim-gtk2-immodule
1 个软件包被升级，新安装 0 个， 0 个将被删除， 同时 317 个将不升级。
需要获取 0B/122kB 的存档。 解包后将要使用 69.6kB。
您要继续吗？[Y/n/?] y
正在编辑扩展状态信息... 完成
(正在读取数据库 ... 系统当前总共安装有 60450 个文件和目录。)
正预备替换 scim-gtk2-immodule 1.4.4-1ubuntu6 (使用 .../scim-gtk2-immodule_1.4.4-1ubuntu8_i386.deb) ...
正在解压缩将用于更替的包文件 scim-gtk2-immodule ...
dpkg：处理 /var/cache/apt/archives/scim-gtk2-immodule_1.4.4-1ubuntu8_i386.deb (--unpack)时出错：
正试图覆盖“/usr/lib/libscim-gtkutils-1.0.so.8.1.0”，它属于软件包 libscim8c2a
在处理时有错误发生：
/var/cache/apt/archives/scim-gtk2-immodule_1.4.4-1ubuntu8_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
软件包安装失败。正在试图恢复：

#

dieken_qfz

sudo aptitude remove libscim8c2a
sudo aptitude install -f

解决。