vsftpd在日志中不支持中文(utf-8)的原因

drsu

针对FC4中自带的vsftpd_2.0.3-1
在源码中，发现写日志处理是这样的：

logging.c: Line146-165

1. 
   
2. static void
   
3. vsf_log_do_log_to_file(int fd, struct mystr* p_str)
   
4. {
   
5.   if (!tunable_no_log_lock)
   
6.   {
   
7.     int retval = vsf_sysutil_lock_file(fd);
   
8.     if (vsf_sysutil_retval_is_error(retval))
   
9.     {
   
10.       return;
    
11.     }
    
12.   }
    
13.   str_replace_unprintable(p_str, '?');
    
14.   str_append_char(p_str, '\n');
    
15.   /* Ignore write failure; maybe the disk filled etc. */
    
16.   (void) str_write_loop(p_str, fd);
    
17.   if (!tunable_no_log_lock)
    
18.   {
    
19.     vsf_sysutil_unlock_file(fd);
    
20.   }
    
21. }
    

复制代码

str.c: Line652-663

1. 
   
2. void
   
3. str_replace_unprintable(struct mystr* p_str, char new_char)
   
4. {
   
5.   unsigned int i;
   
6.   for (i=0; i < p_str->len; i++)
   
7.   {
   
8.     if (!vsf_sysutil_isprint(p_str->p_buf[i]))
   
9.     {
   
10.       p_str->p_buf[i] = new_char;
    
11.     }
    
12.   }
    
13. }
    

复制代码

sysutil.c: Line881-901

1. 
   
2. int
   
3. vsf_sysutil_isprint(int the_char)
   
4. {
   
5.   /* From Solar - we know better than some libc's! Don't let any potential
   
6.    * control chars through
   
7.    */
   
8.   unsigned char uc = (unsigned char) the_char;
   
9.   if (uc <= 31)
   
10.   {
    
11.     return 0;
    
12.   }
    
13.   if (uc == 177)
    
14.   {
    
15.     return 0;
    
16.   }
    
17.   if (uc >= 128 && uc <= 159)
    
18.   {
    
19.     return 0;
    
20.   }
    
21.   return isprint(the_char);
    
22. }
    

复制代码

这样的结果就是在日志中的中文会变成"?"。他的解释是Don't let any potential control chars through.
不过，vsftpd在通过syslog写系统日志时，不会这样处理。(具体信息请man vsftpd.conf)
所以，写入系统日志时的中文是存在的。

bbbush

@_@
去问那个作者呗，也许作者只是懒得实现更多