为什么自己创建的文件夹在终端不能显示中文,我哪边没设置好呀！

greenbox

我在终端上输入汉字,用 ls 发现可以显示中文,
然而我在桌面上创建的文件夹用 ls 却不能显示中文，或者用浏览器保存网页时,
在终端上也不能显示中文。
# ls
金海心-悲伤的秋千.mp3
可惜你不快乐.mp3
阳光下的星星.mp3
????歌?.doc
??滑涓?abw
???瀛??妗?1
???瀛??妗?12
???瀛??妗?1241
???瀛??妗?1241~
???瀛??妗?13
???瀛??妗?1aaa
???瀛??妗?1fasfasfa
???瀛??妗?1fasfasfa~
???.doc
??寒.abw
???浜?hen.txt
???浜?hen.txt~
上面没有乱码的是我在windows上创建的，然后copy过来的，
但在bsd上创建的确不能显示中文！
===================================
下面是我的设置！
setenv  LANG  zh_CN.eucCN
setenv  LC_CTYPE zh_CN.eucCN
setenv  XMODIFIERS @im=fcitx

Fixend

echo $LANGUAGE
贴一下输出。

你可以把locale换成zh_CN.UTF-8试试。我是不建中文名字的文件的。

greenbox

#echo $LANGUAGE
LANGUAGE :Underfined variable.
是我没有定义这个变量吗？我该怎么设置呀！！
我只设有这几个环境变量
setenv LANG zh_CN.eucCN
setenv LC_CTYPE zh_CN.eucCN
setenv XMODIFIERS @im=fcitx

greenbox

你们的设置贴出来让我瞧瞧呀，
xlsfont 发现gbk gb2312都有了呀

Fixend

不是字体问题，我猜这些文件是以utf-8编码保存文件名的。
或者你可以setenv LANGUAGE zh_CN.enuCN，再新建几个文件看看，一定要新建的。

greenbox

还是不行呀，

greenbox

谢天谢地,终于搞好了.
freebsd的桌面中文化，我试了好长时间了，我都没睡觉了，
几天过来就为这个，我好长时间没好好睡觉。
这个设置同样在gnome中的中文化同样有效，我试过了。
不过我觉得gnome太大了。在icewm中的进程比 gnome少好多呀！
我个人不要求好看，只要性能好稳定！！
=======.cshrc如下==============
setenv LANG  zh_CN.GBK
setenv LC_CTYPE zh_CN.eucCN
setenv G_BROKEN_FILENAMES 1
setenv  XMODIFIERS @im=fcitx
setenv XIM          fcitx
setenv XIM_PROGRAM  fcitx

=======.xinitrc如下=========
setenv  XMODIFIERS ' @im=fcitx'
fcitx &
exec icewm
killall fcitx

======.fcitx/config
字体区域=zh_CN.UTF-8

greenbox

我没有设这个  setenv LANGUAGE zh_CN.enuCN

Nicholas.Meng

请问为啥要 killall fcitx?

greenbox

因为有个僵尸进程,如果没有killall fcitx,你可以看看.