求解en_US.UTF-8环境下kdevelop输入中文［同样环境基于gtk的软件可输入中文,已经安装

yiloveyi

在论坛潜水了很久，发现这里有不少骨灰级玩家，这是我第一次发贴，我先把问题描述一下：

环境：我安装的系统是32bit的fc7，桌面环境同时安装了基于gtk的gnome和基于qt的kde，语言包同时安装了utf-8编码的zh_CN和en_US，输入法采用系统自带的scim。

问题：系统语言设置成简体中文，登录时的session选择英文、gnome进入， 启动基于gtk的程序中英文显示都没有问题（虽然中文输入有时会出现失焦的小毛病），但启动基于qt的程序会出现中文显示乱码问题，如kdevelop软件等。

plus:1.当我登录session选择中文进入时乱码问题不存在（但kde下的中文字体太难看了）；2. fc6时没有遇到过这种问题。

有没有玩家遇到过此类问题，希望能给予解决的办法，不胜感激啊！ 谢谢

Mandriva

登录时选择的是英文， 进的gnome，然后运行kdevelop等，
中文是方块，是问题吗？ 自己都说清楚了， 还不知道问题在哪？

1. 
   
2. env LANG=zh_CN.UTF-8 kdevelop ( 如系统locale设置为zh_CN.UTF-8)
   

复制代码

标题编辑原因应该是“问题叙述不清、标题不够明确”之类的较好罢？“不够显眼”显得不够专业。

yiloveyi

Mandriva,谢谢你的解答， 应该是我没有描述清楚问题的所在， 你解答的解决方案就是我ps中的第一点， 这不是我想要的解决方案，我说过了，kde下的中文字体太难看

其实我不在乎kdevelop菜单栏一定需要中文显示，  我想要的是editor里面可以输入中文，但现在不行，出现的是方块， 当时fc6这样是可以的 (整体环境是UTF-8的英文）

你看还有其他好的解决方案吗？

Mandriva

可以输入中文的吧？只要input method中选定scim，非中文locale一样输入中文的；
Kde中文难看吗？自己设置一下啊，现在的文泉驿就很不错哦。

Mandriva

一直用gnome，刚刚试了一下kde，蛮不错的。字体没问题啊。

cobranail

f7的qt3.3.8有问题，等升级包吧

yiloveyi

FC7下的英文字体我太喜欢了， 圆润温柔，比MS的默认英文字体漂亮不少，这也是我迟迟不换其他字体的原因

我一直在想可能出现的原因，但都被我一一否决了，或许真像楼上这位朋友所说的是QT包自身有小问题

ildg

Post by yiloveyi
FC7下的英文字体我太喜欢了， 圆润温柔，比MS的默认英文字体漂亮不少，这也是我迟迟不换其他字体的原因

我一直在想可能出现的原因，但都被我一一否决了，或许真像楼上这位朋友所说的是QT包自身有小问题

f7的英文字体比fc6的有改进么？
fc6的英文字体长毛发虚，
感觉怪怪的，
用了文泉驿才好了。

yiloveyi

Post by ildg
f7的英文字体比fc6的有改进么？
fc6的英文字体长毛发虚，
感觉怪怪的，
用了文泉驿才好了。

那可能是因为你在中文环境下， FC7中文KDE下英文中文显示都太难看，所以我选择英文环境，我现在只求英文环境下可以输入并正确显示中文

cobranail

在~/.bashrc里加入export LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8，可以在英文的环境里显示中文，但是有很强的副作用，如果不用inkscape和gimp的话，副作用可以忽略。
最好的解决办法还是等qt的升级包。