fedora7中文乱码问题

xintian

安装fedora7后，中文界面正常，中文文件名也能正常显示，但用cat或vim显示文件内容时，中文却成了乱码（不是方块）。请问该如何解决？
google.baidu上关于中文乱码的内容真是百家争鸣，什么样的都有，搞得我都晕头转向了，还是没解决。
注：由于“星空极速”那垃圾，我在fedora下没法上网，所以yum是使用不了