totem-xine 的字幕，快捷键哪设置？

iblicf

字幕出不来，无论中英文，，，快捷键就算了，，man 里头有

/.gnome2/Totem/xine.config
====================================
# font for subtitles
# string, default: sans
subtitles.separate.font:uming

# encoding of the subtitles
# string, default: gb18030
subtitles.separate.src_encoding:utf-8

字体也做了
===============================================
[iblicf@myarch Totem]$ ls /usr/share/xine/libxine1/fonts|grep uming
-rw-r--r-- 1 root  15M 02-28 23:27 uming-64.xinefont.gz
-rw-r--r-- 1 root  11M 02-28 23:26 uming-48.xinefont.gz
-rw-r--r-- 1 root 5.6M 02-28 23:25 uming-32.xinefont.gz
-rw-r--r-- 1 root 3.6M 02-28 23:25 uming-24.xinefont.gz
-rw-r--r-- 1 root 2.7M 02-28 23:24 uming-20.xinefont.gz
-rw-r--r-- 1 root   10 02-28 23:27 uming-16.xinefont.gz