OpenSUSE 11中文化不全

liujianbo · 发表于 2008-6-19 16:31:02

我安装的系统的YAST控制中心里面始终是英文的，你们是这样吗？感觉11和10.3比较的话退步了。网络那里也有问题。

four · 发表于 2008-6-19 17:48:41

Post by liujianbo;1864157
我安装的系统的YAST控制中心里面始终是英文的，你们是这样吗？感觉11和10.3比较的话退步了。网络那里也有问题。

应该是翻译了的
难道是没有打包进去？

Ken1989 · 发表于 2008-6-19 20:00:02

明明是中文的

struq · 发表于 2008-6-19 20:04:37

我感觉翻译比较欠缺的不是Yast而是GNOME

yourfriend · 发表于 2008-6-19 20:15:24

幸好我一直都是英文环境+中文输入法的。

我那点蹩脚英语还能用一下，呵呵。

four · 发表于 2008-6-19 22:29:51

Post by struq;1864296
我感觉翻译比较欠缺的不是Yast而是GNOME

GNOME 的主菜单其实是翻译好的
但不知道出了什么问题，貌似没有被打包进去
大概是 bug

至于 banshee/gthumb/f-spot/network-manager 等软件，是 gnome 上游翻译的，不在 suse 的翻译任务中，但貌似这些软件的翻译缺少维护。

		自动登录	找回密码
密码			注册