遇到了一个太雷人的事情，从来没遇到过

GNUisbest

从9.10在线升级到10.04 LTS后，安装了vim-gnome，可是gvim显示不出菜单，命令行运行提示：gtk-warning: Invalid string input。
我想是不是9.10的$HOME配置文件是不是和10.04不兼容，就用useradd重建了一个用户，连这两个用户所属的其他额外组都一样。谁知道这个用户用gvim一切正常。于是删除原来用户$HOME目录下所有东西，只留.bashrc .profile .bash_logout(这三个是新建用户的唯一三个文件），重启；谁知道桌面菜单出不来，但右键菜单能出来，要重启后第二次登录才能出来。但gvim的问题依旧。
那么，删除原来的用户，重新建一个与原来用户一模一样的，可是两个问题依旧。

其他用户一切正常，难道是用户名的问题？我这个出问题的用户名是xy。这个名字我用了10年了，经历过Redhat，Mandrake， FreeBSD，从来没出过这种怪问题。
bug?????

GNUisbest

终于知道了：
原来xy这个帐号是安装9.10建的，升级到10.04后，locale由原来的zh_CN.utf-8变成了zh_CN.utf8。而gvim对这两个locale表现是不一样的。
但还不明白的是，为什么删除重建问题依旧？而其他新建用户却没有这个问题？难道用userdel xy和rm -rf /home/xy删不干净xy的所有设置？用grep -d recurse "^xy$" /etc/* 也没找出与用户xy有关的文件（除了passwd和group)。