XMMS为何如此乱码？

SystemMan

我用自己的方法汉化了slackware（用红旗linux的字体配置文件，windows2000的tohamo字体），但此后xmms的中文乱码没有解决，而且，这次连菜单、选项全都变成乱码，如图，为何？
如何解决?

osfans

style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
                  -*-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"
在家目录下建立.gtkrc文件，内容如上。试试看。

SystemMan

但我的默认中文字体是tohama，不是simsun！

osfans

tahoma是英文字体!
我不知道你用的什么中文字体，simsun还是东文？
反正就那么改。

SystemMan

根据你的经验你觉得那是什么字体呢？那么好看。总之一切设置都是按照红旗的去搞
这是我第一次汉化linux

SystemMan

你的方法不行！

yisha

对Slackware current，小弟的/etc/gtk/gtkrc.zh_CN

style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
              -*-*-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

播放清单字体设置
-adobe-helvetica-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,-*-*-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0

播放器字体设置
-adobe-helvetica-bold-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,-*-*-bold-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0

/etc/X11/xorg.conf （其实与这个文件关系不大）

#This loads the font modules
Load "type1"
#Load "speedo"
Load "freetype"
#Load "xtt"

yisha

a

SystemMan

唉，还是解决不了。你们用什么方法汉化的呢？补丁？我的方法也许太怪了，用红旗linux的配置文件。真是失败，连菜单都是乱码

lastart

不需要汉化.
1. 在/etc/X11/XF86Config-4中Section "Files"里加入有你的中文字体的目录(目录中要有fonts.dir,用ttmkfdir生成后改名)
2. 修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN的字体名跟你已有的吻合.
3. 设置xmms的字体.