mplayer安装过程的一个问题，大家来看看，强烈请 作者[versace]来帮忙

hahastone

按照这个帖子的安装过程 ，安装mplayer

http://www.linuxsir.cn/bbs/showthread.php?t=199254

一切都很顺利，但是其中的一步

1. 
   
2. cd MPlayer-1.0pre7
   
3. 在/MPlayer-1.0pre7/help 中用gedit把help_mp-zh_CN.h 编码改成utf-8
   
4. 
   

复制代码

我编辑那个文件的时候，看到的内容都是乱麻，根本无法操作，怎么处理呢？ :help

我忽略了那个步骤，直接进行了后面的安装  :2cool

versace

你的locale是utf8吗？

halcyon79

Post by hahastone
按照这个帖子的安装过程 ，安装mplayer

http://www.linuxsir.cn/bbs/showthread.php?t=199254

一切都很顺利，但是其中的一步

1. 
   
2. cd MPlayer-1.0pre7
   
3. 在/MPlayer-1.0pre7/help 中用gedit把help_mp-zh_CN.h 编码改成utf-8
   
4. 
   

复制代码

我编辑那个文件的时候，看到的内容都是乱麻，根本无法操作，怎么处理呢？ :help

我忽略了那个步骤，直接进行了后面的安装  :2cool

如果你的locale是UTF-8的，那么确实需要将其改为utf-8的编码，用gedit打开，选utf-8编码存一下就可以了

如果locale 是GBK或者GB2312就不用了。

hahastone

我的locale

1. 
   
2. [hahastone@zrui help]$ locale
   
3. LANG=zh_CN.UTF-8
   
4. LC_CTYPE="zh_CN.UTF-8"
   
5. LC_NUMERIC="zh_CN.UTF-8"
   
6. LC_TIME="zh_CN.UTF-8"
   
7. LC_COLLATE="zh_CN.UTF-8"
   
8. LC_MONETARY="zh_CN.UTF-8"
   
9. LC_MESSAGES="zh_CN.UTF-8"
   
10. LC_PAPER="zh_CN.UTF-8"
    
11. LC_NAME="zh_CN.UTF-8"
    
12. LC_ADDRESS="zh_CN.UTF-8"
    
13. LC_TELEPHONE="zh_CN.UTF-8"
    
14. LC_MEASUREMENT="zh_CN.UTF-8"
    
15. LC_IDENTIFICATION="zh_CN.UTF-8"
    
16. LC_ALL=
    
17. [hahastone@zrui help]$     
    
18. 
    

复制代码

如果我现在编辑那个文件，是不是后面的安装操作需要重新进行一次才可以管用？？

versace

你把解压的删了，重新解压，修改，编译。。。。。。

eagle_boy

autogb -i gb -o utf8 <help-mp.zh_CN.h >help-mp.zh_CN.h1
然后拷贝过去覆盖掉源文件