美化 Opera 字体的方法--抗议BT的字体替换机制。

Thruth · 发表于 2006-5-23 02:53:00

要输入中文先下载static-qt版，这个是常识了。
至于Opera的中文字体让很多人头疼，它的字体替换机制很玄妙。将gbk编码网页和UTF-8编码网页分别对待。如果全用Windows宋体,开AA英文将发虚。不开AA，大一些的汉字象枯藤老树。

对GBK网页使用国际字体设置，对UTF8网页出现的汉字则使用某种字典序选择字体替换。

除非，locale为gb系列。

这是Opera官方中文论坛上一群人讨论的结果，大体说说意思，其实我描述的也有纰漏。
找到了暂时解决办法。

英文字体就不废话了，愿用什么用什么。

1.假设你安装了simsun，假设你愿意用这个simsun作为网页中文字体。
2.tools/工具-preferences/首选项-Advanced/高级-fonts/字体
按钮“International fonts/国际字体”
左边选Nsimsun, 也可能找不到Nsimsun而出现乱码，那就用眼睛辨认出名字为乱码的宋体选定，反正下面有字样。
右面随便，多试试。

一路确定，其它都按默认的。网页字体OK了，此时普通页面字体是英文，遇到中文“恰好会”用simsun替换。

关键是，之后要用这条命令启动Opera：

export LC_ALL=zh_CN.gbk && opera

复制代码

你可以把它做到一个桌面图标里面
或者如果你完全知道这是什么目的那怎么弄都行，方法多了去了。
这样做的好处是如果你是utf8 locale免得麻烦，而且如果改opera脚本的话，rpm更新还要重新加进这两句。

至于界面字体什么的就随自己喜欢的用吧，那都不是大问题。

当然有更精细的方法，这个方法提供给懒人。

还有一个比较狠的方法。
把系统里面中文字体删干净，就剩下simsun.叫它不用也得用。
其他什么都不用设置。

wildfire · 发表于 2006-5-23 05:59:49

这下终于能用Opera了，谢谢！我还想知道那个“更精细的方法” :-)

Opera的字体设置太变态了，有时候你自以为都搞定了，某天打开某个网页发现惨不忍睹就又得调半天，还拿不准是否还会发生这样的事...

Freesnake · 发表于 2006-5-23 10:43:29

opera is evil;The World is the kingcraft……

fallen · 发表于 2006-5-23 11:38:09

问题是你还要想想。。。the world有没有linux版呢？
就算是kingcraft，偶也无福消受啰

ideawu · 发表于 2006-5-23 12:27:39

我就奇怪了，在Opera下GBK的中文网页显示正常，UTF-8就不正常。

Thruth · 发表于 2006-5-23 12:33:44

Post by Freesnake
opera is evil;The World is the kingcraft……

WB有Linux版？

pluskid · 发表于 2006-5-23 13:04:32

Post by ideawu
我就奇怪了，在Opera下GBK的中文网页显示正常，UTF-8就不正常。

因为UTF-8的网页牵涉到国际字体，有可能有日文、韩文等等，而Opera自己在字体列表中找匹配的字体来显示，而不是遵循fontconfig的顺序，所以会造成字体大小形状不一等情况。

seamonkey · 发表于 2006-5-23 13:13:09

就算全是中文字体，也未必选的是你想要的。

wildfire · 发表于 2006-5-23 13:17:49

现在中文显示基本上好了，只是一些提示（如截图中标签处）的字体还是很虚，搞不懂...

pluskid · 发表于 2006-5-23 21:23:31

Post by seamonkey
就算全是中文字体，也未必选的是你想要的。

恩，所以如果是Opera的发烧友的话，把全部中文字体删掉，只留下simsun……应该是可以解决办法的，但是这个还也太……

		自动登录	找回密码
密码			注册

美化 Opera 字体的方法--抗议BT的字体替换机制。

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块