听说过Pacman-i18n么？好像一直没有中文？

jarryson

因为大概没有中文的参与者把。。刚刚看到这帖子。。。原来2005年的。不知道现在还有没有运行这个项目了

Hi!
Pacman-i18n is stable right now, I wrote a PKGBUILD for it.

Supported Languages: Chez, German, Spanish, Dutch, Portuguese, Russian and Swedish

Special Thanks to:
Carl-Adam Brengesjo (Rewrote Pacman & Swedish Translation)
Lukas Konarovsky (Chez Translation)
Yonathan Dossow (Spanish Translation)
Redshift (Dutch Translation)
Armando M. Baratti & Joao Estevao (Portuguese Translation)
Vladimir Marteev (Russian Translation)

(I hope I forgot nobody -- if I forgot you, you can be beat me up :-) ).

Projectsite: https://developer.berlios.de/projects/arch-i18n/ & http://arch-i18n.berlios.de/

Download: http://unixforge.org/~matthias-christia … .1.tar.bz2

If you find bugs, report them via the Berlios.de Bug Tracking Interface (https://developer.berlios.de/bugs/?group_id=2716) or subscribe to the Mailinglist (https://developer.berlios.de/mail/?group_id=2716 -> arch-i18n-common@lists.berlios.de) and report it there.

Matthias-Christian Ott

原帖：http://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=8881

orionline

这个坟头挖得够深的，晚上果然适合盗墓啊。

Supported Languages: Chez, German, Spanish, Dutch, Portuguese, Russian and Swedish

没写支持中文，不知道现在怎么样了。没准大家都先入为主地习惯了英文的命令行。

狱卒

apt就有中文，如果pacman也能做到，应该对新手来说更加友好吧。

blance

那如果不进X的话pacman岂不是乱码?

percy

命令行的程序整成中文的看着怪怪的，
若是pacman的前端弄成中文界面还差不多

cwjiof

Post by blance;1809411
那如果不进X的话pacman岂不是乱码?

现在Z Shell已经能在Console下支持多字节字符了……只可惜啊，Console下面没有中文字体，所以中文的显示全是白色的方块图形。唉，连希伯来语，阿拉伯语都已经有Console字体了……

percy

z shell支持多字符集啊？

pro21ms4

英文没什么不好呀.

skyround

arch现在缺个像ubuntu-cn那样的软件库

jarryson

bash也不是不支持多字符阿，但是没有中文字体。。