Mandrake 9.1正式版设置详细方案 0.62.1(支持KDE粗体的fonts.conf+必须的firefly Xf

Richard

这是网络监视的

Richard

这是xmms的，xmms的选项菜单也一样，但我不知道怎么截图

QuickTime

英文显示很好啊，似乎应该进入Gnome然后在Gnome里面设置一下字体为Tahoma，因为你出现问题的程序都是gtk的
然后字体偏大，所以看起来中文很粗糙，建议把/etc/X11/Xresources最后的72改为96
然后在KDE控制中心选择9号（800×600）或者11号字体（1024×768）
然后使用gtk2.0程序的美化，可以使mandrake控制中心好看一些

Richard

改过以后的结果

QuickTime

满意吗？控制中心的字体已经很不错了，没有用simsun来显示英文
还有看你的窗口装饰上的标题，也很不错啊

还要注意自动汉化脚本不修改XF86Config-4

反正看起来就是你的有些字体太大了，又没有选择平滑
注意最好到Gnome里面去再设置一下字体和大小

lanb

按照你的方法汉化，不平滑效果很好，但是平滑后中文的效果却变差了阿！kde控制中心里面应该如何设置呢？还是改了fonts.conf就可以了？

Richard

当然不是很满意，主要就是“网络设置”的字体，我改一下XF86Config-4试试，要选择平滑吗？我觉得用平滑看着不舒服，Gonme里的字体我改过了，tahoma 11

lanb

gtk的也可以改阿！一样修改~/.gtkrc阿！

QuickTime

是啊，我也发现了。没有搞懂目前，因为在我的机子上中文不会模糊，英文会模糊，在别人的电脑上，好像中英文都模糊。我还有一份资料，似乎可以解决，刚才才可以上网，我现在再看看

不过我同学的电脑上平滑的simsun很好看呢～～

不过新的自动汉化毕竟增加了可选字体数，如果不喜欢平滑，可以根据正文fonts.conf关于取消平滑的那部分，加入你的fonts.conf就可以了，或者在控制中心取消平滑

lanb

加油啊！期待你的大作！不过其实现在的效果已经很好了，尤其是那个gtk配置文件的改动，使得效果可以说已经99%完美了！还有可否改动一下你的那个自动配置脚本，让他自动重mnt/win_c/windows/Fonts/目录下面自动导入字体呢？我的shell还不是很好，要不然我就自己改了，这样更加利于新手的汉化，对老手来说也节省了时间！