Redhat8.0美化过程总结［更新附图第三版］

flysail

这样吧，实在不行，你就换一种方法试试，条条大路通罗马。
推荐使用RedHat linux8.0汉化最终篇-2003年1月8日贴子汉化：
http://www.linuxsir.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=20712

huangxmooo

我前面都按照flysail兄所说的方法做了,可是到了第五步的时候,我进入[开始]--->[首选项]------>[字体],可是却找不到tahoma和simsun字体,请问这是怎么回事 啊?

flysail

换一种方法试试，条条大路通罗马。
推荐使用RedHat linux8.0汉化最终篇-2003年1月8日贴子汉化：
http://www.linuxsir.cn/bbs/showthr...&threadid=20712

liber

GQview、wc等应用程序显示不正常的粗体汉字
可能是什么原因?

完全安着楼主说的步骤 ... ....

flysail

检查字体名的大小写是否正常。simsun.ttc

beyond_2000

最初由 flysail 发布
换一种方法试试，条条大路通罗马。
推荐使用RedHat linux8.0汉化最终篇-2003年1月8日贴子汉化：
http://www.linuxsir.cn/bbs/showthr...&threadid=20712

此法可以通过，不过，其中的simsun字体在openoffice中，如果用于替换界面，则会变得非常的宽，所以，这个脚本中的文件还是存在bug的。方法固然简单，其实，如果能用兄弟自创的方法，是最好的。但是，的确找不到宋体字。这个我也尝试过。所以如果可行的话，兄弟是否能在其他机器中安装，并按照你自己的方法重新汉化一次，照着你的汉化步骤一个个来。我想，兄弟们都遇到这个问题，一定就是有问题了。他们的汉化过程应该没有问题，毕竟，大家都想美化成功的。请兄弟再次验证你的方法，好吗？

hyslc

xmms汉化菜单界面时，找不到xmms.mo这个文件，怎么办？

flysail

最初由 beyond_2000 发布


此法可以通过，不过，其中的simsun字体在openoffice中，如果用于替换界面，则会变得非常的宽，所以，这个脚本中的文件还是存在bug的。方法固然简单，其实，如果能用兄弟自创的方法，是最好的。但是，的确找不到宋体字。这个我也尝试过。所以如果可行的话，兄弟是否能在其他机器中安装，并按照你自己的方法重新汉化一次，照着你的汉化步骤一个个来。我想，兄弟们都遇到这个问题，一定就是有问题了。他们的汉化过程应该没有问题，毕竟，大家都想美化成功的。请兄弟再次验证你的方法，好吗？

关于OpenOffice中界面SIMSUN解决方法我已经找到。兄弟可以试试这样作。

1，从以下地址下载中文PCF字库。
   http://www.linuxfans.org/nuke/modules.php?name=Site_Downloads&op=geninfo&did=463

2，将下载的redfonts.tar.bz2文件在/usr/system下解压生成ROfonts目录。
#cp  redfonts.tar.bz2 /usr/system
#tar xvjf redfonts.tar.bz2

3，修改/etc/X11/XF86Config文件，增加/usr/system/ROfonts字体目录。
# Multiple FontPath entries are allowed (they are concatenated together)
# By default, Red Hat 6.0 and later now use a font server independent of
# the X server to render fonts.

        RgbPath      "/usr/X11R6/lib/X11/rgb"
        FontPath     "/usr/system/truetype"
        FontPath     "/usr/system/ROfonts"      《=======增加ROfonts字体目录
        FontPath     "unix/:7100"

EndSection

4，重启X-Window。启动OpenOffice.org1.0，选择"工具(T)"/"选项(O)..."菜单，选择"OpenOffice.org"/"替换字体"项将其字体："Andale Sans UI" 替换为："Rofont"，接着在"OpenOffice.org"/"视图"项将显示比例修改成"100%"即可。

如图

diwan

第四步的那两个东西下载不了啊

lenger81

按照silver810212老兄方法汉化成功后，升级xfree到4.30，重新汉化也成功了。anjuta菜单也可以正常显示中文，今天启动，anjuta菜单却不可以显示中文了，控制台显示
Gdk warring: locale not suppotred by Xlib, set locale to C
请问如何解决?
谢过先!