有没有人想一起弄一个中文的Octave手册的？

xf3i · 发表于 2008-4-6 07:36:46

翻译多少了？改天把我翻译的部分贴出来

fender010 · 发表于 2008-6-20 22:29:31

自己来up一下，

我还在弄这个，虽然有了一个新闻组以后感觉有点压力，但是我觉得自己还会坚持的，

我打印了octave 2.9.9的手册，440页，基本上前面的18章都看完了，

我挺喜欢打印出来看的，到现在为止，打印了：
debian reference
debian installation guide
debian faq
apt-howto
vim mamual
freebsd handbook(这个是中文的，只看了前面400页)
可能还有一时想不起来了。

有空我就会写的，希望有人来帮忙啊，哈哈。

ericzb · 发表于 2008-6-23 07:54:26

很想支持你，但水平太有限……

fender010 · 发表于 2008-7-5 17:29:48

这几天上网很不方便，

翻译了一点东西已经放上去了，

自己来up一下。。。

食古不化 · 发表于 2008-11-12 16:36:31

这个需要支持一下！！

sky_blue · 发表于 2009-2-13 11:46:14

极力支持，可惜水平有限，正在学习中，尽力去推广！

qft · 发表于 2009-2-13 12:41:04

刚刚才看到这个帖子，我很有兴趣，不知道现在进展怎么样了

flamingwolf · 发表于 2009-2-17 16:19:50

想入伙的
不知道组织起来了没有

fender010 · 发表于 2009-2-21 19:05:41

这个是我弄的，但是没有怎么弄下去，

我翻译了一部分内容，但是翻译水平有限，语言表述能力实在是差劲，然后就没有什么了，

国内的linux或者bsd用户不多，使用Octave的觉更少了，很多人在跑盗版的Matlab。

fender010 · 发表于 2009-2-21 19:07:07

相入伙很容易，虽然是我最先提出弄的，但是这个东西不是我自己私有的，

任何人只要喜欢都可以加入，基本上说就是“大家的”。

		自动登录	找回密码
密码			注册