RedHat 8.0汉化美化集中解决［遇到的相关问题都要在此跟帖!］

北南南北

兄弟用哪咱方法？？请兄弟在相关汉化方法后面跟帖。。。

一切都用我的方法来试试看。从头做起，看我的第一帖。按我说的上面的步聚来作，什么都按我说的做，看一下效果怎么样？

RGB

最初由 7dehao 发布
请问怎么能让xpdf显示中文（简繁体）啊？
我找不到xpdf的安装目录耶！
HELP！！！

首先，先确定你安装了相关的字体（安装盘里有）
然后修改/etc/xpdfrc
在里面加入中文字体

Pye

为什么我的mozilla的菜单出现问题
像这样
_File _Edit _View _Go ?
但是别的都没有什么问题,我用的mozilla就是贴子上贴的那个改过了的mozilla,有什么办法可以让它正常么?
我的locale是zh_CN.GB18030,应该没有什么问题吧,还有我的gaim上下的距离怎么这么大?有办法改么?
谢谢帮忙.

北南南北

用的是哪个汉化方法?

暴风超人

等宽不能设定成Simsun

Linuxfish

对，虽然可以，但字符间距会很大，不好看。总之设置成自己喜欢的样子和大小就行了，希望大家多实践，大胆加细心。

Pye

now it's ok , but i can't input chinese now , hehe , i don't know why , and i want install scim. trying...........

hmglll

我按照南北兄的方法结合WWW。LINUXPANS。ORG上的美化方法(原理与南北兄的一样)美化了RH8，这两天一直使用，其效果与WIN一样好(且没有大家所说的什么字距过大、XMMS等 不能用等问题)，自以为是很完美。
今天，我设置RH8自带的电子邮件时，终于出现了乱码。且是应用字体乱而其它是正常的。
天，怎么回事？？？

北南南北

如果只用我的汉化方法呢。。。呵。。。。兄弟所说的问题都没有了。。。。。但KDE就是有点不好看。但装一个themes就OK了。。。试一下我的方法。。。。。
如果用我的方法，就用第一帖就好了，因为我已经修正了相关的错误。。。

drizzt123

按flysail兄的大作汉化完成后,xmms的效果不错,只身mozilla的菜单字体虽成中文了,但字体特别大而且和英文的热键字符重叠在一起,
此时的gtkrc.zh_CN文件为:
style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-misc-simsun-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,
                  -*-*-medium-r-normal--16-*-*-*-*-*-gb2312.1980-0,*-r-*"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

修改该文件为:
style "gtk-default-zh-cn" {
       fontset = "-misc-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso10646-1,\
                  -misc-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso10646-1"
}
class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

后mozilla的菜单字体对了,但xmms的菜单又成乱码了,并且启动时提示

The font "-misc-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso10646-1,
                 -misc-simsun-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso10646-1" does not support all the required character sets for the current locale "zh_CN.GB18030"
  (Missing character set "ISO8859-1")
  (Missing character set "ISO8859-1")
  (Missing character set "GB2312.1980-0")
  (Missing character set "ISO10646-1")

有什么解决方法吗?