|
|
楼主 |
发表于 2005-3-25 10:46:52
|
显示全部楼层
这几天与ubuntu官方的热辣接触！
3月22日
我在＃debian-zh频道遇见各位大侠正在热情讨论debian相关系统的问题。特别是huahua正要找hiweed谈合作开发中文版本的事情，于是我提议可以把Ubuntu ChineseTeam的组建提上日程，整合所有力量一起干。想不到立即得到了大家热情的响应。而在geekbone的＃unix频道中，hiweed兄也正好在线，于是我把我的想法也和他说了一下，hiweed表示非常支持。
当晚下班后，LiX和我约了个地方一起吃饭，并讨论了一下对未来debian在中国商业化发展的构想。收获不少，感触也很多。
回到家已经是晚上10点多，我就跑到ubuntu的官方网站里看了其他语种团队的wiki。到了近午夜时，我开始在linuxsir发了这个主题的第一个帖子。
3月23日
一大早我就起床骑着电驴到了公司，后来才想起，与同事换了班，应该是下午上班的。既然这么早来了，就干脆把ubuntu中文团队的事情做起来吧。于是给Matthias Urlichs发了个邮件，申请开通ubuntu-zh.org 这个域名。本来还有个想法是叫做“ubuntu-cn”，在＃debian-zh频道征求了一下意见，大家都认为ubuntu-zh 这个称呼比较符合两岸三地以及海外华人的共识，于是就定了这个域名。
在邮件中，我同时也提到了让ubuntu开一个空间给我们，还要求申请开通邮件列表。Matthias让我去找Smurf谈wiki和空间的事。整个ubuntu的管理非常严密，每个项目都有专人负责。而且光是看wiki的申请流程就叫人头疼。
我赶快给Smurf发了邮件。并花了很多时间在wiki上面看那个LoCoTeam的组建流程。傍晚，看见i18n上gnome-applets-locations 这个软件的中文po还没有翻译完全，一看正好是fundawang领的任务，就下载下来接着翻译。因为时差关系，我发出的邮件不能得到及时的回复，我只有等待。而这个时候，linuxsir论坛里的这个主题已经很火爆了。有上千人关注，数十人回复表示支持。fundawang等个别大侠也表示谨慎地支持。
3月24日
这两天连上下班的路上和做梦都会想怎么赶紧把这些牛人拉拢到一起为同样的目标合作。我在这里、在irc里技术都不是最好的。邮箱也因为这个组织的组建一下子爆满了。甚至有人要给我发简历，有人也开始表示要进行广泛的合作。国内的反响似乎很不错，但是我更急的是ubuntu官方的反应。
由于以前没怎么用过gmail，用hotmail在和他们联系，很不方便。上午先把gmail的收发设置定了，并发邮件给ubuntu成员通知。Smurf的信也来了，问我要不要配置一个wiki。我一上午都在ubuntu的wiki里面转。看流程上说，可以在wiki主页上建一个连接，然后自己建一个wiki页面连接过去。
Matthias Urlichs回信说www.ubuntu-zh.org域名已经可以解析。我叫几个人连接了一下，已经正常了。于是我就急着在Wiki主页添加ChineseTeam的介绍。但是我后来发现添加后的位置不正确，于是就找了个“undo”的选项把我前面的改动取消掉。这个举动随后导致了ubuntu官方Wiki的7小时down机。
在确定了“undo”之后，我就再也登录不了ubuntu网站。我在irc里找到了jdub，请他检查wiki的服务器是不是坏了。jdub就是以前garnome的维护者，现在ubuntu担任主要负责人。去年我们的gnome-cn成立时，我也是与他商量了一下。jdub很快就告诉我，他那里看上去一切ok。这个很奇怪，我于是去#ubuntu-doc频道找人证实。这个频道是ubuntu各种语种文档翻译人员聚集的地方，常能见到各个团队的负责人。我让加拿大和那来西亚以及墨西哥的负责人帮我看看ubuntu官方wiki的首页。他们证实这个页面已经损坏。
没办法了，我只好再去找jdub和smurf，一直到下午5点多，他们都开始发觉问题的严重性了。jdub和几个管理员开始抢修服务器，而我能做的只能是在他们面前道歉和详细说明我做过的步骤。
我的老朋友skywind在freenode的irc里已经占了一个#ubuntu-zh的频道，他叫我赶快去向freenode申请正式开通这个频道。而ubuntu官方说明中也建议开通一个“ubuntu－cc”的频道。我虽然用irc很多年，但从来没有做过管理员，于是也是一边向skywind求教，一边去申请。虽然正式的通知还没有收到，但是这个消息一出，这个＃ubuntu-zh频道就热闹起来。看来中国太需要一个这样的参与国际开发的机会了。
关于登录帐号的事情也没有停下。我和smurf简单交流了一下，他要求我必须提供gnupg公共密钥和ssh key。天哪，这个加密解密是很多年前喜欢的事情，现在早忘了。而且我的系统一直都是会重装，自己没有笔记本，没有稳定的工作，就一直没有用到gnupg。可是不管怎样，我需要立即弄到ubuntu-zh的管理帐号。硬着头皮在＃debian-zh里向几位大侠求教。
安装了gnupg后，用gpg来生成密码环，然后在用ssh-genkey来生成ssh的key，并且加个gpg参数来给这个key签名。然后把这个ssh key和gpg的公钥一起发给smurf。他收到了后，叫我用ubuntu-zh@ubuntu-zh.org的帐号ssh登录。这时已经是晚上8点多，晚饭也没有吃。匆匆搞定了自己的验证后，我问smurf怎样将管理员权限分配个我的朋友们。他还是要求每个登录ubuntu服务器的人都要有ssh key，要我把所以管理员的ssh key保存在authorized_keys里。考虑到我的机器不是个人的，我就现要把这些重要的密钥保存起来。只好下决心过几天去买台笔记本了。
3月25日
今天刚刚开始，#ubuntu-doc频道里面几个团队的主管都来问我昨天的事情。然后很确定地告诉我，由于我昨天的小小改动，wiki服务器死了7个小时。愿神灵保佑我！邮箱里信又不少，但是实在这两天没时间回复了。www.ubuntu-zh.org已经正常上线了，easthero开始对其进行修改。今天的主要任务还有确认邮件列表的开通。然后详细讨论网站的设计与团队的首要任务。 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2005-3-24 20:11:32
显身卡