RedHat 8.0汉化美化集中解决［遇到的相关问题都要在此跟帖!］

可苦可乐 · 发表于 2002-10-21 20:18:15

作为桌面应用，做一些汉化是必要的，如果作为服务器的话，我想很少有人会费这么大力气来汉还，多数还是运行在文本状态下，花过多的精力和时间来汉化是不太明智的，毕竟我们还有盗版的windows可以用，呵呵……

gnawux · 发表于 2002-10-26 11:45:13

使用超级用户成功,而普通用户不成功的原因通常是因为用root建立了其他用户没有读权限的配制文件造成的.

jianking · 发表于 2002-10-27 19:49:39

本来是好好的openoffice都变成了英文版了，
其实我不汉化，将字体改为9号字，效果也可以，
白白浪费了自己的时间！

ICU · 发表于 2002-10-28 19:51:53

汉化完之后SHELL里边的字母间距很大,该怎样解决?

jianking · 发表于 2002-10-29 13:45:34

请问rh8的xmms的音乐list出现乱码，如何解决？

sejishikong · 发表于 2002-10-30 13:31:45

最初由 ICU 发布
汉化完之后SHELL里边的字母间距很大,该怎样解决?

定制字体，指定一种合适的英文字体就可以了。
xmms也是要指定字体。

veijerd · 发表于 2002-11-1 09:18:08

应该怎么办？
谢谢大虾了

sorry
在我看了以前的帖子后，现在搞定了
（帖子我没法删除，所以只能这样加了）

eonhy · 发表于 2002-11-1 16:41:12

我按照7.2的汉化方法汉化了7.3（只使用KDE）

但是没法关闭“反锯齿选项”（anti-aliase）！所以KDE里simsun字体还是难看

后来意外发现，在其他帐号下面就可以关闭反锯齿选项，唯独root不可以
改了N多配置文件都不行，郁闷了

还有simsun字体是虚的，好像楷体的感觉，一点都不像以前的simsun

哪位大侠给偶个回答？谢谢

jrc895 · 发表于 2002-11-1 22:21:06

不知经过多少遍，终于汉化成功，只是没有楼顶的那么复杂，省略了下载其他软件。建立字体目录和把windows的simsun字体拷进去后，只在原fonts.conf文件中加了<dir>/usr/share/fonts/zh_CN/zhfont</dir>
行就完成了。

afeng · 发表于 2002-11-2 17:47:52

不行啊，大哥，我的终端字体很烂啊，还有XMMS下的字体也丑啊，怎么搞。

		自动登录	找回密码
密码			注册

RedHat 8.0汉化美化集中解决［遇到的相关问题都要在此跟帖!］

关于切换用户

我改了之后偏偏linux软件不是乱码，就是间距很宽的英文

请问rh8的xmms的音乐list出现乱码，如何解决？

我汉化了，文件里面的中文可以显示，可windos分区的为什么是“？”

好象汉化不用那么复杂！