openq-0.3-p3的中文菜单补丁

orphen · 发表于 2004-6-28 22:00:53

将解压出来的zh_CN.po覆盖源代码包里的原文件，在“gaim-0.79/po”下
好辛苦呀~
要将0.79的zh_CN.po和0.77的比较修改，一万多行呀~~:confused:
不过做openq的puzzlebird兄等人更辛苦~
向他们致敬！
本来应该早些的，但是中间发生了恶性事故~
我不小心将已经改完的文件给删除了~:confused:

:sorry :sorry
呵呵
如果有哪里有不对的地方~请提出来。我再修改，或者你们自己改~:p :p :p

茗·剑 · 发表于 2004-6-28 22:30:45

多谢orphen兄，辛苦了

orphen · 发表于 2004-6-28 22:42:57

突然发现QQ秀不能用了~
是不是我弄坏的？:ask :ask

orphen · 发表于 2004-6-28 22:51:22

不会吧~~
diff原文件和我改的文件，关于qq秀的似乎只有这一句
============================================
+#: src/protocols/qq/qq_show.c:165
+msgid "Fail getting QQ show image"
+msgstr "读取QQ秀失败"
============================================

orphen · 发表于 2004-6-28 23:15:14

呵呵，证实，QQ秀没有了不是我的原因;) ;)
我又安装了原来的0.3-p3还是没有~

henryouly · 发表于 2004-6-28 23:30:17

我会抽时间检查一下代码
多谢orphen兄了

茗·剑 · 发表于 2004-6-29 07:51:54

怎么很多信息都是用#~注释掉的？

orphen · 发表于 2004-6-29 13:13:52

原来的0.77的po就是如此，我只是照猫画虎~
我怀疑是以后新功能的说明，暂时被隐藏了~

茗·剑 · 发表于 2004-6-29 13:31:52

最初由 orphen 发表
原来的0.77的po就是如此，我只是照猫画虎~
我怀疑是以后新功能的说明，暂时被隐藏了~

连昵称那些都注销了……

orphen · 发表于 2004-6-29 18:38:29

不过只要是用着没有问题就好
另外，在po中还有这样一句话，有趣~
#~ 这个插件非常酷，它可以完成以下功能：\n"
#~ "- 在您登入后告诉您谁写的这个程序\n"
#~ "- 颠倒所有收到的文本\n"
#~ "- 当您的好友登入后立即给他们发送信息"

		自动登录	找回密码
密码			注册

openq-0.3-p3的中文菜单补丁

本帖子中包含更多资源