在中文的环境中输入日文的方法

Pye

有时候我们需要在中文的环境中输入其他的语言，当然有人会说转换一下桌面环境不就行了么？其实还是有办法的，这里举出的只是日文的输入方法，其他的也差不多。这个方法只在rh8里试过，7.2的方法和这个不一样。
export LANG="ja_JP"
export XMODIFIERS=@im=kinput2
kinput2 -canna &
gedit &
现在就可以在中文的环境里打开一个日文的gedit来输入日文了，很方便，再也不用来回的切换桌面语言环境了。

欢迎大家一起讨论。

Linuxfish

Good，看起来跟中文输入法的配置差不多。

Pye

是阿，只不过后面的参数很多，跟错了，就不能输入文字了。
7.2的改成
kinput2 -wnnenvrc /etc/FreeWnn/ja/wnnenvrc&
就好了。

windrose

可以做一个脚本，这样就不容易错了

forfan

掉不出日文输入法。

Pye

是阿，呵呵，我的意思本来就是要写成脚本的，呵呵，忘记说了，不好意思，不过还有一点，我用下来发觉rh8的kinput2好像没有rh7.2的好用，选字以后经常会不能在输入片假名，很奇怪，还没有找到解决的方法，或者是我的使用方法有问题？
请哪位兄弟知道的告诉一声，先行谢过。

那位兄弟，你在模拟终端里改变LANG的值为ja_JP以后执行gedit&， gedit的界面能不能够变成日文的？
还有要确定你肯定已经安装了日文语言包kinput2-canna-wnn6

forfan

你的方法,gedit出来后还是中文的.

另外,如果你需要日文中文系统并存,其实同时可以启动
两个X,一个用中文,一个用日文.只需要Ctrl+Alt+Fn就可以
简单的在日文和中文系统中切换.

不过,免费的kinput2实在是太差劲了.你知道有什么免费的
日文输入法麽?能像中文的xsim,chinput,xcim这样便利的.
日文比较好的输入法好像都是要钱的,而且很贵

Pye

呵呵，看来兄弟的locale有点问题阿，
解决的方法当然是多种多样的，不过最简单的就是这个了，
就象兄弟说的那样，唯一美中不足的就是kinput2实在是不好，bug多多，倒是我用7.2的时候那个kinput还不错的，至少比现在这个好，我再找找有没有什么好的日文输入法。

tram

其实你说的这个方法就是测试输入法时候用的，不仅能用日文的，也可以用不同的中文输入法，而且不用重起X，方便！

Pye

是阿，但是现在找到了好的方法却没有一个好的日文输入法给我用，真是比原来更痛苦阿，我刚才去网上找了，没有找到什么好的输入法，我发现7.2的kinput用起来比现在的好用，其实是因为FreeWnn的原因，好象老版本的输入日文的时候反而比较好，不过不知道用老的替换了新的以后是不是会对其他的东西有副作用。