FreeBSD cvsup时出错

mumhero

我是freebsd的新手，昨天刚装的freebsd5.3
cvsup时出错:
Cannot get ip address of my own host -is its host name correct?
还有就是我是在校网内，不能直接上外网（只能通过代理）。使用ports安装软件时可以使用代理。不知cvsup时可否使用代理？如果能的话如何操作？

mumhero

the problem have been sloved now.
run sysinstall to setup network configuration.
But how to cvsup using a proxy?
If someone know ,please tell me!

LYOO

USING CVSup WITH SOCKS
     CVSup can be used through a SOCKS proxy server with the standard runsocks
     command.  Your cvsup executable needs to be dynamically-linked with the
     system libraries for runsocks to work properly.  Also, when using
     runsocks you must add the magic parameter @M3novm to the end of the cvsup
     command line.