XMMS乱码问题究极解决方案

liquid_zigong

介绍一下我的XMMS汉化方法：不需要“env LC_ALL=zh_CN.gb2312 xmms", 歌曲列表和主窗口可以显示中英文歌名。
我的LC_ALL=zh_CN.gbk

1.下载firefly的中文字体:
ftp://cle.linux.org.tw/pub/Slack ... -1.3.0-noarch-1.tgz

2.下载Redhat fdr的ttmkfdir，把它转成tgz
ttmkfdir-3.0.9-14.fdr.0.rh90.i386.rpm

3.进入/usr/share/fonts/ttf，执行ttmkfdir，改font.scale：
大约是：

1. 
   
2. 6
   
3. fireflysung.ttf -misc-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-gbk-0
   
4. fireflysung.ttf -misc-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-big5-0
   
5. fireflysung.ttf -misc-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-big5.eten-0
   
6. fireflysung.ttf -misc-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-cns11643-1
   
7. fireflysung.ttf -misc-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso10646-1
   
8. fireflysung.ttf -misc-ar pl new sung-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-koi8-r
   

复制代码

4.在/etc/X11/xorg.conf中加入

1. FontPath   "/usr/share/fonts/ttf/"

复制代码

5.把/etc/gtk/gtkrc.zh_CN改成：

1. style "gtk-default-zh-cn" {
   
2.        fontset = "-adobe-helvetica-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-iso8859-1,\
   
3.                   -*-*-medium-r-normal--12-*-*-*-*-*-gbk-0,*-r-*"
   
4. }
   
5. class "GtkWidget" style "gtk-default-zh-cn"

复制代码

6.重新启动X，xmms就可以显示中文菜单。
把xmms的两种字体改成：

1. -schumacher-clean-medium-r-normal-*-*-120-*-*-c-*-koi8-r,-misc-ar pl new sung-medium-r-normal-*-*-115-*-*-p-*-koi8-r
   

复制代码

就可以了。

也可以用M$的Simsun，效果好一点，但最好用firefly字体。