dselect初学者指南 第一章 导言

LYOO

dselect初学者指南
第一章 导言

本文档的更新版本将在此发表
http://www.debian.org/releases/woody/i386/dselect-beginner

本文档面向dselect的新用户，帮助他们顺利安装Debian。它不打算讲解有关dselect的所有细节，因此，当你第一次运行dselect，请通读屏幕帮助信息。

如果你所希望的是让Debian尽快在你的机器上跑起来，那么好吧，千万别用dselect:-)，Debian的安装程序会让你使用tasksel，它提供几种常规任务方案，你可以按需选择安装类型。

dselect能做的是帮你找到你想要的软件包并装上它（当前Debian 3.0有大约8300个软件包）。当你安装系统时你会见到它的，dselect功能极强，通常功能强大代表着它既可以让你上天堂也可以让你下地狱，所以预先掌握一些它的用法是非常必要的。乱用dselect会让你的系统一团糟。

dselect会按如下步骤引导你安装软件包：

    ·选择安装介质
    ·更新可安装软件包数据库
    ·下载你想要的安装的软件包
    ·安装升级软件包
    ·配置安装的软件包
    ·删除不需要的软件包

上一步成功完成才会进入下一步，按这个顺序执行，不要漏掉任何一步。

在文档经常提到“启动另一个shell”，Linux支持同时开启6个终端会话或shell。你可以使用Left Alt-F1至Left Alt-F6在它们之间切换，安装进程使用第一个终端，也称tty1，所以按下Left Alt-F1组合键你就可以回到这儿。

==========================================================
dselect Documentation for Beginners

Stéphane Bortzmeyer and others debian-doc@lists.debian.org
中文翻译：LYOO iamlyoo@163.com
          2003/01/29
==========================================================