eclipse3.1如何实现中文化？不是eclipse3.1.1

rtdebian

小弟刚开始使用eclipse。因为想使用ve，所以下载了eclipse3.1和ve，但是不能使用nl实现中文化。只是在退出的时候，有中文提示"正在保存工作空间"。晕，就中文化这么一点。。。
请问大家是如何实现的？注意：不是eclipse3.1.1，是eclipse3.1

谢谢

osthink

下载eclipse多国语言包,解压到eclipse的安装目录,
在eclipse安装目录下建立links目录,在links目录里建立language.link文件,文件内容为:
path=语言包的路径,例如:
path=d://eclipse//languagepakagepath
然后运行eclipse,可以发现只汉化了一部分,

接下来,创建eclipse的快捷方式，打开快捷方式属性，
在运行路径里加上参数 -clean ，运行快捷方式就可汉化．

pigred23

不过在装语言包前，不要运行未汉化的eclipes这样汉化才彻底