|
其实现在主流的 Linux 发行版几乎不用管中文字体的问题的,像SUSE,ubuntu,fedora,默认安装好就有很漂亮的中英文字体,即使有需要调整也是局部的微调,我只是说说我平常用着感觉不错的字体组合。
我用的 LCD 显示器,1024x768的分辨率,一般是习惯开 次像素微调的,下面说的也基于前面的情况。
英文字体:Luxi 和 DejaVu 族的字体都很不错,个人感觉 Luxi 族的字体适合小字体的显示,比如浏览器,比如菜单,很漂亮,但显示大字体的时候会有点“脏”的感觉;DejaVu 族的恰恰相反。不过在写程序的时候 DejaVu Sans Mono 简直是不二人选。
中文字体:我一直认为对应英文字体的“正常”“粗体”“斜体”,中文字体应该是“宋体”“黑体”“楷体”。而特别是中文的斜体字是很难看且难认的。另外我习惯把 Serif 型的中文字体改为 楷体 ,事实上在看比如 新浪blog 之类的网页时可以看到效果。
然后就是不得不说说雅黑,个人觉得雅黑字,特别是雅黑的粗体是很漂亮的,不过似乎跟系统默认的渲染配置有关,比如ubuntu下就很不错,SUSE下却一般,另外雅黑的质量一般,最典型“计算机”三个字就不一样高,我拿到的版本是0.75 不知道后来有没有改进。而苹果的 华文黑体 如果在配置文件里关掉次像素微调的话不管在哪个发行版上效果都非常好。
唯一的遗憾就是没找到一款与华文黑风格一致的日文字体,现在用的是Meiryo,在看中文日文混杂的文字时还是很明显的风格不一,日文字偏扁。 |
|