LinuxSir.cn,穿越时空的Linuxsir!

 找回密码
 注册
搜索
热搜: shell linux mysql
查看: 8515|回复: 5

英文系统,中文输入及显示最终解决办法[本站原创]

[复制链接]
发表于 2002-8-1 01:18:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
英文系统,中文输入及显示最终解决办法[本站原创]

有好多的弟兄因为汉化不太好,或者硬件不太支持汉化,总想找一个方法:系统是英文的,但能友好的支持中文显示,及中文输入。现在我就把这个方法给弟兄们说一下。我已经在mandrake以及RedHat 上进行了测试,证明这是完全可行的。

对于新安装的系统:

如果你是新手,如果也想用洋文菜单,能支持中文输入及网页显示。还是选中文安装简体与繁体都支持,默认语言也要选择中文的,这样目的是为了能支持中文输入与显示。

对于现有中文系统而言,由于汉化不好;或者想学习洋文,想把中文菜单改成洋文菜单,支持中文输入及网页浏览。


请用下面的方法。哈。。。只是一步就OK。。。。绝对没有第二步!!!!

我以RedHat 7.3以及Mandrake 8.2为例来说明。
把下面这个目录
/usr/share/locale
中的
zh_CN这个文件夹改名为zh_CN.OLD或者你喜欢的名字。其它 的中文文件夹不要改名,否则就不支持输入和显示了。也就是说只改这一个,其它的就不要动。。。不要删除掉。。。哈。。。哥们 。。切记。因为这样你想用的时候还能再改回来。。。。。。

请看一下我的图吧。。。。


www.linuxsir.cn/photo/rh73enchina.png

www.linuxsir.cn/photo/enrh73mozilla.png
发表于 2002-8-1 13:49:27 | 显示全部楼层

这是一个办法,先谢谢了!

只以后的RH版本中文显示都好不到哪儿去,听说那个字体是有版权的.
 楼主| 发表于 2002-8-1 13:54:45 | 显示全部楼层
simsun字体是有版权的,中国那几个老头子字体专家就是不放权给linux。。。。真没有办法。。。。以后也是一样。。。除非LINUX爱好者自己开发一个。。。难度有点大。。。
 楼主| 发表于 2002-8-3 20:10:55 | 显示全部楼层

如果系统默认是英语的,可参考下面这个帖子。

发表于 2007-8-24 11:46:54 | 显示全部楼层
老大,你那两张图看不到阿,你把那个zh_CN后来怎么样了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-24 12:00:21 | 显示全部楼层
我装的是redhat9,内核是2.4.20-8,直接输入vivi是乱码,需要export LC_ALL=UTF-8 才行。如果输入cd cd,抱错的提示信息也是乱码。我查看了/etc/sysconfig/i18n,里面内容如下:
LANG=“zh_CN.GB18030”
LANGUAGE="zh_CN.GB18030:zh_CN.GB2312:zh_CN"
SUPPORTED="zh_CN.GB18030:zh_CN:zh"
SYSFONT="lat0-sun16"
SYSFONTACM="8859-15"
请问老大,怎么能让我的vivi,包括系统的调试信息,提示信息等都能正常显示英文,再次感谢了!
我的msn:lincoln_zp@hotmail.com
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表