装完Mplayer后中文字幕乱码

starine · 发表于 2006-4-3 18:08:34

平台：Fedora Core5
内核：2.6.16.（后边忘了）
就是yum安装的，
谢谢

sweek · 发表于 2006-4-3 19:30:04

你在preferences的Subtitle&OSD中把Encoding设为
Simplified Chinese charset(CP936)
试一试

aaccdd · 发表于 2006-4-3 21:19:16

如果使用文本字幕，
使用mplayer -sub filename -subcp cp936(简体）
指定字幕编码格式
参考man mplayer

hohoxu_hao115 · 发表于 2006-4-3 21:40:51

有时候srt字幕明明是gb2312编码的，mplayer -subcp cp936 乱码，而mplayer -unicode正常。不知为何。

		自动登录	找回密码
密码			注册